Avantasia — Your Love Is Evil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Love Is Evil" de Avantasia.
Letra
Day after day I see her smile
If you could see her through my eyes
You wouldn’t call her a little boy’s fever dream
How can you tell my feelings wrong
How can’t you see it’s growing strong
Silicone angel you are my fantasy
Your eyes are cold
Pale are your skin and your lips
Pale is your desire
You are the one
Day after day I’m under your spell
And you look away
Your love is evil
You are the one
Day after day
You are the rain
I’m the parade
Though your love is evil
I feel how you watch my every move
Why do you lie to me and you
Your languidness shining through a crystal wall
Nobody would touch you like i would
Nobody would stop us If I could reach out through the glass
Pretend you don’t hear my call
Your eyes are cold
Pale are your skin and your lips
Pale is your desire
You are the one
Day after day I’m under your spell
And you look away
Cause your love is evil
You are the one
Day after day
under your spell
And you look away
Though your love is evil
You are the one
Day after day I’m under your spell
And you look away
Your love is evil
You are the one
Day after day
You are the rain
Still I’m the parade
Though your love is evil
Tradução da letra
Dia após dia vejo o seu sorriso
Se a pudesses ver através dos meus olhos
Não lhe chamarias o sonho febril de um rapazinho.
Como podes dizer mal dos meus sentimentos
Como não vês que está a ficar forte?
Anjo de Silicone és a minha fantasia
Os teus olhos estão frios.
Pálida é a tua pele e os teus lábios
Pálido é o teu desejo
Tu és a tal
Dia após dia Estou sob o teu feitiço
E desvias o olhar
O teu amor é mau
Tu és a tal
Dia
Tu és a chuva
Sou o desfile
Embora o teu amor seja mau
Sinto como vês cada movimento meu
Porque me mentes a mim e a ti?
A tua lânguida a brilhar através de uma parede de cristal
Ninguém te tocaria como eu
Ninguém nos deteria se eu pudesse alcançar através do vidro.
Finge que não ouves a minha chamada.
Os teus olhos estão frios.
Pálida é a tua pele e os teus lábios
Pálido é o teu desejo
Tu és a tal
Dia após dia Estou sob o teu feitiço
E desvias o olhar
Porque o teu amor é mau
Tu és a tal
Dia
sob o teu feitiço
E desvias o olhar
Embora o teu amor seja mau
Tu és a tal
Dia após dia Estou sob o teu feitiço
E desvias o olhar
O teu amor é mau
Tu és a tal
Dia
Tu és a chuva
Ainda sou o desfile
Embora o teu amor seja mau