Avantasia — Lost in Space letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost in Space" de Avantasia.

Letra

Another star
has fallen without a sound
Another spark
has burned out in the cold
Another door
to barrens standing open
And who is there
to tell me not to give and not to go How could I know? how could I know?
That I’ll get lost in space to roam forever
How could I know? how could I see?
feeling like lost in space to roam forever
I’m crawling down
The doorway to the badlands
And kicking down
Are you heard: it’s to the black
and all the damage
fading in the oblivion mirror
When the demons
are calling me, their dragging me away
How could I know?, how could I know?
That I’ll get lost in space to roam forever
How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever
Lost in space
lost in time
Lost in space
Lost in Time
Lost in Space
How could I know, how could i know
How could I know, How could I know
That I’ll get lost in space to roam for ever
How could I now, how could I see
feeling like lost in space to roam forever
Forever…

Tradução da letra

Outra estrela
caiu sem um som
Outra faísca
ardeu no frio
Outra porta
para os barrens abertos
E quem está lá?
dizer-me para não dar e não ir, como poderia saber? como poderia saber?
Que me perderei no espaço para vaguear para sempre
Como poderia saber? como poderia ver?
sentir-me perdido no espaço para vaguear para sempre
Estou a rastejar
A porta para as badlands
E a deitar abaixo
É para os negros.
e todos os danos
a desvanecer-se no espelho do esquecimento
Quando os demónios
estão a chamar-me, estão a arrastar-me
Como poderia saber? como poderia saber?
Que me perderei no espaço para vaguear para sempre
Como poderia saber? como poderia ver?
sentir-me perdido no espaço para vaguear para sempre
Perdido no espaço
perdido no tempo
Perdido no espaço
Perdido no tempo
Perdido no espaço
Como poderia saber, como poderia saber
Como poderia saber, como poderia saber
Que me perderei no espaço para vaguear para sempre
Como poderia agora, como poderia ver
sentir-me perdido no espaço para vaguear para sempre
Sempre…