Avant — Note letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Note" de Avant.

Letra

She was actin' funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me I called the phone, and it would ring like someones on the line
I called her mother, she would stutter actin nonchalant (I, I, I don’t know where
she is)
I asked around town, they ain’t seen her in a while
If only life can rewind, can rewind
She was actin' funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me I knew, it would be a risky chance
(even though I knew that)
I still went with the old plan
Never knew she would throw in her hand, oh Oh how I wish I could change it But I can’t even explain it She was actin' funny, kinda crummy all through the week (mmmm)
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
(Didn't know that she was playing me)
Didn’t know they were conversating while I was sleep (whoaa)
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me She was actin' funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me

Tradução da letra

Ela estava a agir de forma estranha, meio má durante toda a semana.
Pensei que tinha tudo coberto com o meu amante, enquanto corro pelas ruas.
Não sabia que estavam a conversar enquanto eu dormia.
Depois encontrei um bilhete na cómoda a dizer que ela me ia deixar. liguei para o telefone e ia soar como se alguém estivesse em linha.
Eu liguei para sua mãe, ela gaguejava actin nonchalant (eu, eu, Eu não sei onde
ela é ... )
Perguntei pela cidade, já não a vêem há algum tempo.
Se a vida pudesse rebobinar, rebobinar
Ela estava a agir de forma estranha, meio má durante toda a semana.
Pensei que tinha tudo coberto com o meu amante, enquanto corro pelas ruas.
Não sabia que estavam a conversar enquanto eu dormia.
Depois encontrei um bilhete na cómoda que ela me ia deixar. sabia que seria uma hipótese arriscada.
(mesmo sabendo que)
Continuei com o velho plano.
Nunca soube que ela ia atirar a mão, oh como eu gostaria de poder mudá-la, mas eu nem consigo explicar ela estava a agir de forma engraçada, meio ruim durante toda a semana (mmmm)
Pensei que tinha tudo coberto com o meu amante, enquanto corro pelas ruas.
(Não sabia que ela estava me enganando)
Não sabia que estavam a conversar enquanto eu estava a dormir.)
Depois encontrei um bilhete na cómoda a dizer que ela me ia deixar. ela estava a agir de forma estranha, um pouco má durante toda a semana.
Pensei que tinha tudo coberto com o meu amante, enquanto corro pelas ruas.
Não sabia que estavam a conversar enquanto eu dormia.
Depois encontrei um bilhete na cómoda que ela me vai deixar.