Avant — Had Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Had Enough" de Avant.
Letra
Oh, oh-kay, oh, oh, baby, oh, oh
I’m with your girlfriend
(Girlfriend)
You stay on my mind
(Girlfriend)
You givin' in all the time
(Girlfriend)
I know you can’t be mine 'cause you’re somebody else’s girlfriend
First time you let go He was at the bar, you was on the floor
Body’s off the map, it’s sweeps and flow
Weak in the knee with a smile on your love
Two rings on the cell
Can’t leave a voice mail
Oh, he don’t need to know
Times that we meet at the hotel suite
So ready for another round
Tell me when you really, really went out
Probably hangin' out with your girlfriends
That’s cool, it don’t matter, you can bring them all too
Are you booked for the night?
If you’re not then your man ain’t doin' right
Let me handle that, you’re so good
Come mess with your boy
I know we’ll make it work that
So it ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
All night long, I won’t hurt bad
And I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
Ah, remember when you let go Grasping your hair, boy, shakin' your walls
Sexual G’s, your screams, moan
Since you’ve had a taste, will you let me, let me know?
Ayo, freakin' out of control
I’m in the plan, let’s cast your role
You can be the stripper, I’mma bring the porn
I’ll pop like and drop it out in clubs
So ready for another round
Tell me when you really, really went out
Probably hangin' out with your girlfriends
That’s cool, it don’t matter, you can bring them on too
Are you booked for the night?
If you’re not then your man ain’t doin' right
Let me handle that, you’re so good
I’m gonna be ready
I know we’ll make it work that
So it ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
All night long, I won’t hurt bad
And I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
Just my temporary love affair
You know I know you gotta get home
But right now we better get it on Once I go deep, it ain’t even fair
The way our world is changed
I’mma make you wanna stay with me I know we’ll make it work that
So I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
All night long, I won’t hurt bad
And I ain’t gon' stop till you’ve had enough
(We can keep it like that)
(Girl, don’t worry, we can keep it like that)
Just my temporary love affair
You know I know you gotta get home
But right now we better get it on Once I go deep, it ain’t even fair
The way our world is changed
I’mma make you wanna stay with me Say it, hey, hey
Say it, hey, hey
Say it, hey, hey
Tradução da letra
Oh, oh-kay, oh, oh, baby, oh, oh
Estou com a tua namorada.
(Namorado)
Mantém-te na minha mente.
(Namorado)
Estás sempre a desistir
(Namorado)
Sei que não podes ser minha porque és a namorada de outra pessoa.
A primeira vez que o largaste, ele estava no bar, tu estavas no chão.
O corpo está fora do mapa.
Fraco no joelho com um sorriso no teu amor
Dois anéis na cela.
Não posso deixar uma mensagem de voz
Ele não precisa de saber.
Vezes que nos encontramos na suite do hotel
Pronto para outra rodada
Diz-me quando realmente saíste
Provavelmente a sair com as tuas amigas.
Isso é fixe, não importa, você pode trazê - los todos também
Está reservado para esta noite?
Se não estás, então o teu homem não está bem.
Deixa-me tratar disso, és tão bom.
Vem meter-te com o teu rapaz.
Sei que vamos fazer com que resulte.
Então não vai parar até que você tenha o suficiente
(We can keep it like that)
(Garota, não se preocupe, podemos mantê-lo assim)
Durante toda a noite, não me magoarei muito.
E eu não vou parar até que você tenha o suficiente
(We can keep it like that)
(Garota, não se preocupe, podemos mantê-lo assim)
Ah, lembra-te quando te soltaste agarrando o cabelo, rapaz, abanando as paredes
G Sexual, os teus Gritos, gemidos
Já que provaste, deixas-me saber?
Ayo, descontrolado
Estou no plano, vamos fazer o teu papel.
Podes ser a stripper, vou trazer a pornografia.
Vou saltar e largá-lo em clubes.
Pronto para outra rodada
Diz-me quando realmente saíste
Provavelmente a sair com as tuas amigas.
Isso é fixe, não importa, você pode trazê-los também
Está reservado para esta noite?
Se não estás, então o teu homem não está bem.
Deixa-me tratar disso, és tão bom.
Vou estar pronto.
Sei que vamos fazer com que resulte.
Então não vai parar até que você tenha o suficiente
(We can keep it like that)
(Garota, não se preocupe, podemos mantê-lo assim)
Durante toda a noite, não me magoarei muito.
E eu não vou parar até que você tenha o suficiente
(We can keep it like that)
(Garota, não se preocupe, podemos mantê-lo assim)
Apenas o meu caso de amor temporário.
Sabes que eu sei que tens de ir para casa.
Mas agora é melhor irmos assim que eu for Fundo, nem sequer é justo.
A forma como o nosso mundo mudou
Vou fazer-te querer ficar comigo. Sei que vamos fazer com que resulte.
Por isso não vou parar até que tenhas o suficiente.
(We can keep it like that)
(Garota, não se preocupe, podemos mantê-lo assim)
Durante toda a noite, não me magoarei muito.
E eu não vou parar até que você tenha o suficiente
(We can keep it like that)
(Garota, não se preocupe, podemos mantê-lo assim)
Apenas o meu caso de amor temporário.
Sabes que eu sei que tens de ir para casa.
Mas agora é melhor irmos assim que eu for Fundo, nem sequer é justo.
A forma como o nosso mundo mudou
Vou fazer-te querer ficar comigo diz, Ei, Ei
Diz, Ei, Ei
Diz, Ei, Ei