Avant — Graduated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Graduated" de Avant.
Letra
First when I listened, come up with a light sense
Had to stop and stare, saw the derriere with
Curves of a goddess that really make me want you
(That walk is dangerous)
Movin' to a melody
Her hair was done like a queen from a movie scene
From behind, I felt like I was in a dream
She’s sophisticated and not your ordinary
Lady
I walked over and I tapped her on her shoulder
Then she smiled and said, «Don't I know ya?»
I looked closer and skipped through my memory
Tryin' to figure out just
(Who could she be?)
Now I’m
(Thinkin' back)
The girl with the glasses sittin' in the front of the classes
(Buried in the book, not worried 'bout fashion)
It’s hard to imagine that that girl would be so attractive
(Shawty, you’ve been graduated)
Back in school, I didn’t even notice
Now it’s all eyes on you
(I wanna get promoted)
Try to be discreet, my apology
'Cause that body’s killin' me Girl, you don’t look the same to me You done went and flipped the game on me
I really like what I see
(Shawty, you’ve been graduated)
Good intention from the man in the spot now
When you’re comin' through, you know how to shut it down
(Sexy with confidence and knowin' how to flaunt it)
It’s all so fabulous
(Put your femininely)
Ain’t no question it’s a blessing, so impressive
I believe that it’s no
(Coincidence that we met)
Yeah, times have changed and now you’re ready for me She was honest so I gave her the number
Then whispered in my ear, I wanna move faster
Let’s get closer and make some new memories
Enough of all this talkin'
(Time to see)
Now I’m
(Thinkin' back)
To the girl with the glasses sittin' in the front of the classes, yeah
(Buried in the book, not worried 'bout fashion)
It’s hard to imagine that that girl would be so attractive
(Shawty, you’ve been graduated)
Back in school, I didn’t even notice
Now it’s all eyes on you
(I wanna get promoted)
Try to be discreet, my apology
But that body’s killin' me Girl, you don’t look the same to me You done went and flipped the game on me
I really like what I see
(Shawty, you’ve been graduated)
Graduated
If I would have known, would’ve walked you home
We could’ve spent long nights on the phone
Now we’ve both grown, girl, let’s get it on
(I'll make you lose control with the things that I’ve known)
If I would have known, would’ve walked you home
We could’ve spent long nights on the phone
Now we’ve both grown, girl, let’s get it on
(I'll let you decide how many rounds we’ll go)
(Shawty, you’ve been graduated)
Back in school, I didn’t even notice
Now it’s all eyes on you
(I wanna get promoted, girl)
Tryin' to be discreet, my apology
But your body’s killin' me Girl, you don’t look the same to me You done went and flipped the game on me
I really like what I see
Tradução da letra
Primeiro, quando eu ouvi, aparece com um sentido de luz.
Tive que parar e olhar, vi o derriere com
Curvas de uma deusa que realmente me faz querer-te
(Essa caminhada é perigosa))
Movin' to a melody
O cabelo dela foi feito como uma rainha de uma cena de cinema
Por trás, senti-me como se estivesse num sonho.
Ela é sofisticada e não é a tua vulgar
Senhor
Fui até lá e bati-lhe no ombro.
Depois sorriu e disse: "Não te conheço?»
Olhei mais de perto e saltei pela minha memória
A tentar perceber
(Quem poderia ser ela?)
Agora estou
(Thinkin ' back)
A rapariga de óculos sentada à frente das aulas
(Enterrado no livro, não preocupado com a moda)
É difícil imaginar que aquela rapariga fosse tão atraente.
(Shawty, você foi graduado)
Na escola, nem reparei.
Agora está tudo a olhar para ti
(I wanna get promoted)
Tenta ser discreto, as minhas desculpas.
Porque aquele corpo está a matar-me, Miúda, não me pareces o mesmo que fizeste.
Gosto mesmo do que vejo.
(Shawty, você foi graduado)
Boa intenção do homem no local agora
Quando estás a passar, sabes como desligá-lo.
(Sexy com confiança e saber exibi-lo)
É tudo tão fabuloso
(Put your Femin divinely)
Não há dúvida que é uma bênção, tão impressionante
Acredito que não.
(Coincidência que nos conhecemos)
Sim, Os tempos mudaram e agora estás pronta para mim ela foi honesta por isso dei-lhe o número
Depois sussurrei ao meu ouvido, quero andar mais rápido
Vamos aproximar-nos e fazer novas memórias
Chega de conversa.
(Tempo de ver)
Agora estou
(Thinkin ' back)
Para a rapariga de óculos sentada à frente das aulas, sim
(Enterrado no livro, não preocupado com a moda)
É difícil imaginar que aquela rapariga fosse tão atraente.
(Shawty, você foi graduado)
Na escola, nem reparei.
Agora está tudo a olhar para ti
(I wanna get promoted)
Tenta ser discreto, as minhas desculpas.
Mas aquele corpo está a matar-me, Miúda. não me pareces o mesmo que fizeste.
Gosto mesmo do que vejo.
(Shawty, você foi graduado)
Graduado
Se eu soubesse, ter-te-ia acompanhado até casa.
Podíamos ter passado longas noites ao telefone.
Agora crescemos os dois, miúda, vamos a isto.
(Eu vou fazer você perder o controle com as coisas que eu conheci)
Se eu soubesse, ter-te-ia acompanhado até casa.
Podíamos ter passado longas noites ao telefone.
Agora crescemos os dois, miúda, vamos a isto.
(Vou deixar-te decidir quantas Rondas iremos)
(Shawty, você foi graduado)
Na escola, nem reparei.
Agora está tudo a olhar para ti
(I wanna get promoted, girl)
A tentar ser discreto, as minhas desculpas
Mas o teu corpo está a matar-me, Miúda, não me pareces a mesma coisa que fizeste.
Gosto mesmo do que vejo.