Avalanch — El Ladrón De Sueños letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Ladrón De Sueños" de Avalanch.
Letra
Por ti sera un infeliz,
Podra incluso hasta mentir
Tan solo por verte a mi lado.
Jamas de nadie depend,
Jamas llore a nadie as,
Hoy caigo en tus pies derrotado.
No, si me acerco huiras,
Si te ignoro regresaras.
Solo vivo por ti.
Solo sueo por ti.
Me desvivo.
Toda su vida le entrego,
Su cuerpo y su alma,
Su voz,
Para llegar a ver
Cumplirse un sueo.
Dicen que nada consigui,
Que alguien se lo robo,
Jamas logro llegar a verlo.
Sera todo para ti,
Podra incluso hasta morir,
Si as te tuviera siempre aqu
«Morir junto a ti»
Me dijo antes de partir
Y volver a romperme el corazn
No, yo jamas renunciare
A vivir lo que so Como te puedo amar
Si viniste a robarme los sueos.
Toda su vida le entrego,
Su cuerpo y su alma,
Su voz,
Para llegar a ver
Cumplirse un sueo.
Dicen que nada consigui,
Que alguien se lo robo,
Jamas logro llegar a verlo.
Ya te perd una vez,
Y como fui a hacer,
Si te vuelvo a perder…
Todo lo que soy,
Lo tienes ante ti,
Un pobre infeliz,
Que te crea siempre aqu
Toda su vida le entrego,
Su cuerpo y su alma,
Su voz,
Para llegar a ver
Cumplirse un sueo.
Dicen que nada consigui,
Que alguien se lo robo,
Jamas logro llegar a verlo.
A verlo…
Tradução da letra
Por ti será um infeliz,
Pode até mentir
Só para te ver ao meu lado.
Nunca ninguém dependia,
Nunca chore a ninguém ás,
Hoje eu caio em seus pés derrotado.
Não, se me aproximar, fugirás,
Se te ignorar, voltarás.
Só vivo por ti.
Só sonho por ti.
Estou a dar cabo de mim.
Toda a sua vida o entrego,
Seu corpo e sua alma,
A sua voz,
Para chegar a ver
Cumprir um sonho.
Dizem que nada conseguiu,
Alguém o roubou,
Nunca consegui vê-lo.
Vai ser tudo para ti,
Pode até morrer,
Se as te tivesse sempre aqui
"Morrer ao teu lado»
Ele disse me antes de partir
E voltar a partir me o coração
Não, eu nunca vou desistir
Viver o que te posso amar
Se Vieste roubar-me os sonhos.
Toda a sua vida o entrego,
Seu corpo e sua alma,
A sua voz,
Para chegar a ver
Cumprir um sonho.
Dizem que nada conseguiu,
Alguém o roubou,
Nunca consegui vê-lo.
Já te perd uma vez,
E como eu fui fazer,
Se te perder outra vez…
Tudo o que sou,
Está à tua frente,
Um pobre infeliz,
Que acredite sempre em ti aqui
Toda a sua vida o entrego,
Seu corpo e sua alma,
A sua voz,
Para chegar a ver
Cumprir um sonho.
Dizem que nada conseguiu,
Alguém o roubou,
Nunca consegui vê-lo.
Vamos vê lo…