Avalanch — Alma en pena letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alma en pena" de Avalanch.

Letra

Toda una vida… ¿para que?
Todo es mentira y aun no lo ves
Soñabas despierto, querias volar
no entiendes que pudo fallar
Un duro destino, un triste final
Sigues culpando al azar
no ves la salida, te sientes fatal
Quisieras volver a empezar
Tu alma es tu guia, tu espejo es el mal
te niegas a ver la verdad
soy la voz de tu conciencia
A tu error te has de enfrentar, hoy vas a pagar
No hay perdon es tu sentencia
Tu cancion tras esas rejas tendras que escuchar
culpando de nuevo al azar
Sufriras toda tu existencia
un dia mas despiertas y ves el mundo tras ese cristal
Viviras como un alma en pena
Con tu conciencia buscando una paz
Que nunca podrás encontrar
Buscas clemencia en los demas
y es en tu alma donde has de buscar
Pasan los dias y tu continuas igual
Sufriras toda tu existencia
un dia mas despiertas y ves el mundo tras ese cristal
Viviras como un alma en pena
Con tu conciencia buscando una paz
Que nunca podrás encontrar
Soy la voz de tu conciencia
A tu error te has de enfrentar, hoy vas a pagar
No hay perdon es tu sentencia
Tu cancion tras esas rejas tendras que escuchar
Culpando de nuevo al azar
Sufriras toda tu existencia
un dia mas despiertas y ves el mundo tras ese cristal
Viviras como un alma en pena
Con tu conciencia buscando una paz
Que nunca podrás encontrar
(function ();
document.write ('

Tradução da letra

Uma vida inteira  para quê?
É tudo mentira e ainda não o vês
Estás acordado, querias voar
não percebes o que pode ter falhado
Um destino difícil, um final triste
Ainda culpas ao acaso
você não vê a saída, você se sente fatal
Gostarias de começar de novo
A tua alma é o teu guia, o teu espelho é o mal
recusas te a ver a verdade
sou a voz da tua consciência
O teu erro é enfrentares-te, hoje vais pagar
Não há perdão é a tua sentença
A tua canção atrás dessas grades terá que ouvir
culpando novamente ao acaso
Sofrerás toda a tua existência
mais um dia acordas e vês o mundo atrás daquele cristal
Viverás como uma alma em sofrimento
Com a tua consciência à procura de paz
Que nunca conseguirà ¡S encontrar
Procuras clemência nos outros
e é em sua alma que você deve procurar
Os dias passam e tu continuas igual
Sofrerás toda a tua existência
mais um dia acordas e vês o mundo atrás daquele cristal
Viverás como uma alma em sofrimento
Com a tua consciência à procura de paz
Que nunca conseguirà ¡S encontrar
Sou a voz da tua consciência
O teu erro é enfrentares-te, hoje vais pagar
Não há perdão é a tua sentença
A tua canção atrás dessas grades terá que ouvir
Culpando novamente ao acaso
Sofrerás toda a tua existência
mais um dia acordas e vês o mundo atrás daquele cristal
Viverás como uma alma em sofrimento
Com a tua consciência à procura de paz
Que nunca conseguirà ¡S encontrar
(function ();
document.write ('