Avail — Taken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taken" de Avail.
Letra
Been trying all night
To make you listen
Say you know me now
I don’t know myself
A fight an hour
The lust of power
I won’t play the part
Of deeply scarred
Cause I don’t think I will be back again
Your words don’t bring content
You’ve said them so blindly as I have bled
And despise all that you’ve said
I’ve got a new thing
I’ve got a new thing
I’ve got a new thing
I’m over listening
I call it quits
And I don’t think I will be back again
Your words don’t bring content
You’ve said them so blindly as I have bled
And despise what you’ve said
Have you ever been kicked when you’re already down?
You see it come
But you dare not make a sound
Remain standing
And put a foot to the face that
Did the pushing and then pass
If silence is gained
It’s overwhelming
I don’t think I will be back again
Your words don’t bring content
You’ve said them so blindly as I have bled
And despise all that you’ve said
Have you ever been kicked when you’re already down?
You see it come
But you dare not make a sound
Have you ever been kicked when you’re already down?
You see it come
But you dare not make a sound
Remain standing
You have taken a piece of me
Tradução da letra
Tentei a noite toda.
Para te fazer ouvir
Diz que me conheces agora
Não me conheço.
Uma luta por hora
A luxúria do poder
Não vou fazer o papel.
De profundamente marcado
Porque acho que não voltarei.
As tuas palavras não trazem conteúdo
Disseste-os tão cegamente como eu sangrei
E desprezas tudo o que disseste
Tenho uma coisa nova.
Tenho uma coisa nova.
Tenho uma coisa nova.
Estou farto de ouvir
Eu desisto.
E acho que não vou voltar outra vez.
As tuas palavras não trazem conteúdo
Disseste-os tão cegamente como eu sangrei
E desprezas o que disseste
Já foste pontapeado quando já estás em baixo?
Vê-lo chegar
Mas não te atreves a fazer um som
Permanecer de pé
E colocar um pé na cara que
Fez o empurrão e depois passou
Se o silêncio for ganho
É avassalador.
Acho que não voltarei.
As tuas palavras não trazem conteúdo
Disseste-os tão cegamente como eu sangrei
E desprezas tudo o que disseste
Já foste pontapeado quando já estás em baixo?
Vê-lo chegar
Mas não te atreves a fazer um som
Já foste pontapeado quando já estás em baixo?
Vê-lo chegar
Mas não te atreves a fazer um som
Permanecer de pé
Tiraste um pedaço de mim.