Autumn — Cold Comfort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Comfort" de Autumn.
Letra
I feel what can only be described
As a chill through my every bone,
A gnawing at my sense of home.
An iridescent black and blue.
What you see isn’t always what you have
And to hold (to have and to hold)
Dear is to never let go.
Yet I still feel. well.
Cold comfort to the empty hearted.
Bound and broken.
Cold comfort for what was left unspoken.
Will have me wishing you were here.
Keep home fires burning,
Spark a yearning for the confines of home.
Keep home fires burning,
Spark a yearning in you to find your way home.
Carried your brittle bones beyond these walls.
All colour bled from banner, hung at half-mast.
Future fire set in stone, ghosts of second past
Feed a licking, harrowing flame,
But you would not be scared away.
Rising up from underneath,
Undercurrent of fiery grief.
I’m cold to the touch.
Ghostly cold is your touch.
What you see isn’t always what you have
And to hold (to have and hold)
Dear is to never let go of home.
Rising up from underneath,
Undercurrent of fiery grief.
I’m cold to the touch.
Ghostly cold is your touch.
Tradução da letra
Sinto o que só pode ser descrito
Como um arrepio em todos os meus ossos,
Um ranger no meu sentido de casa.
Um iridescente preto e azul.
O que vês nem sempre é o que tens
E para segurar (para ter e para segurar)
Querida é nunca desistir.
No entanto, ainda sinto. bem.
Frio conforto para o coração vazio.
Amarrado e partido.
Conforto frio para o que ficou por dizer.
Vai fazer-me desejar que estivesses aqui.
Manter o fogo em casa aceso,
Desperte um desejo pelos confins de casa.
Manter o fogo em casa aceso,
Brilha um desejo em TI para encontrares o caminho para casa.
Levou os teus ossos quebradiços para além destas paredes.
Todas as cores sangravam do banner, Penduradas a meio mastro.
Fogo futuro em pedra, fantasmas do segundo passado
Alimentai uma chama que se arrasta,
Mas não te assustarias.
Subindo por baixo,
Uma corrente de dor ardente.
Tenho frio ao toque.
Frio fantasmagórico é o teu toque.
O que vês nem sempre é o que tens
E para segurar (para ter e segurar)
Querida é nunca deixar ir para casa.
Subindo por baixo,
Uma corrente de dor ardente.
Tenho frio ao toque.
Frio fantasmagórico é o teu toque.