Autour de Lucie — Sans moi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sans moi" de Autour de Lucie.

Letra

Je suis sans voix
Il n’y a Plus l’air dans ma tête
Que je chantais à tue-tête
Ma voix est blanche
Comme une robe de marieé
Qu’on ne voudrait plus
Qu’on ne voudrait plus épouser
Ma bouche est pleine
De chose à te dire
Ma langue est longue
A la détente
Elle qui savait si bien
M’obéir
Je suis sans voix
Laisse moi te dire
Que si tu devais revenir
Avec ta parole en guise de souvenir
Ce sera
Sans moi
Ce sera
Sans moi

Tradução da letra

Estou sem palavras.
Não há mais ar na minha cabeça
Que eu estava a cantar cara a cara
A minha voz é branca
Como um vestido de casamento
Que não queremos mais
Que já não queremos casar
A minha boca está cheia.
Algo para te dizer
A minha língua é comprida.
No relaxamento
Ela que sabia tão bem
Obedece-me.
Estou sem palavras.
Deixa-me dizer-te.
Que se tivesses de voltar
Com a tua palavra como memória
Será
Sem mim
Será
Sem mim