Autopsy — Skullptures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skullptures" de Autopsy.
Letra
Creative juices flowing
And it’s graveyard raiding time again
Engulfed by darkness
Digging for my art
Which is my only friend
Stuffing in potato sacks
The ones that suit my special need
Burial was but in vain
They still come back with me
Hacksawing away at rigor mortified cadavers
Set aside the right limbs
To consruct my latest skullpture
Maggots into flies
They buzz before my eyes, breed in my hair
I turn my corpses into art
It is my life, nothing compares
The smell gets my mind in gear
Helps me decide which parts go where
Forearm sewed with stitches thick
Onto someone’s sliced off dick
Woman’s face removed with care
Still attached to scalp and hair
Put it on my face and stare
And think of what comes next
Kneecap pried off with screwdriver nailed to foot
Decorated with toenails
Now I look at the pair of breasts I’ve severed
On my tray
Sew the two together
Flesh is brittle and grey
Another masterpiece is now complete
A mass of arms and legs and hands and feet
Stomach draped about drained of their bile
Skull atop the rotten sting pile
Tradução da letra
Sucos criativos a fluir
E é o cemitério a atacar de novo.
Engolido pela escuridão
Cavando pela minha arte
Que é o meu único amigo.
Recheio em sacos de batatas
Aqueles que se adequam à minha necessidade especial
O enterro foi em vão.
Eles ainda voltam comigo.
Atacando cadáveres mortificados
Pôr de lado os membros certos
Para consructir a minha última skullpture
Larvas em moscas
Eles zumbem diante dos meus olhos, reproduzem-se no meu cabelo
Transformo os meus cadáveres em arte
É a minha vida, nada se compara
O cheiro põe a minha mente em marcha
Ajuda-me a decidir que partes vão para onde
Antebraço cosido com pontos grossos
Na pila cortada de alguém
A cara da mulher removida com cuidado
Ainda preso ao couro cabeludo e cabelo
Põe na minha cara e olha
E pensa no que vem a seguir
Rótula arrancada com chave de fendas pregada ao pé
Decorado com unhas dos pés
Agora olho para o par de seios que cortei.
Na minha bandeja
Costurar os dois juntos
A carne é frágil e cinzenta
Outra obra-prima está agora completa
Uma massa de braços e pernas e mãos e pés
Estomago quase drenado da bílis
Caveira no topo da pilha podre