Autonomadic — 101 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "101" de Autonomadic.
Letra
Your daddy don’t like your new attitude
Your punk rock music, or your friends from school
Your daddy don’t like you hanging with the band
Knocking over mailboxes, or burning stray cats
He don’t like it -- no-oh
He don’t like it -- whoa-oh
Your momma don’t like the girls you pick up
She don’t like you smoking or coming home drunk
Your momma don’t like the fights that you get in
She don’t like your ripped clothes or the tattoos on your skin
She don’t like it -- no-oh
She don’t like it -- whoa-oh
Your teacher don’t like the way you talk at school
Shouting and swearing and breaking all the rules
Your teacher don’t like you hanging in the bathroom
She don’t like what you wrote or the pictures you drew
She don’t like it -- no-oh
She don’t like it -- whoa-oh
Your daddy don’t like your new attitude
Your punk rock music, or your friends from school
Your momma don’t like the girls you pick up
She don’t like you smoking or coming home drunk
They don’t like it -- no-oh
They don’t like it -- whoa-oh
Tradução da letra
O teu pai não gosta da tua nova atitude.
A tua música punk rock, ou os teus amigos da escola.
O teu pai não gosta que saias com a banda.
Derrubar caixas de correio ou queimar gatos vadios
Ele não gosta ...
Ele não gosta ...
A tua mãe não gosta das raparigas que engatas.
Ela não gosta que fumes ou que venhas para casa bêbeda.
A tua mãe não gosta das lutas em que te metes.
Ela não gosta das tuas roupas rasgadas ou das tatuagens na tua pele.
Ela não gosta ...
Ela não gosta ...
O teu professor não gosta da maneira como falas na escola.
Gritando, praguejando e quebrando todas as regras
O teu professor não gosta que fiques na casa de banho.
Ela não gosta do que escreveste ou dos desenhos que desenhaste.
Ela não gosta ...
Ela não gosta ...
O teu pai não gosta da tua nova atitude.
A tua música punk rock, ou os teus amigos da escola.
A tua mãe não gosta das raparigas que engatas.
Ela não gosta que fumes ou que venhas para casa bêbeda.
Eles não gostam ...
Eles não gostam ...