Autoheart — Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Control" de Autoheart.
Letra
I’ll be gone, declining, in a matter of time
That’s the price that you pay for regret
Pack a suit, case or two
Leave the key at the door
I’m aware that the blame is on me
We could have made it in a different world for different eyes
Nominate each other not to carry on with the lies
We could have made it but we didn’t have the stamina
We both lost out in the end
Oh, my love, I see you’ve gone
We’ve lost control
Baby
I am hot, I am soaking, I am feverish
As I lay in this cheap hotel room
And I haven’t a clue as to where I will go But I know it will not be with you
We could have made it in a different world with different eyes
Nominate each other not to carry on with the lies
We could have made it but we didn’t have the stamina
We both lost out in the end
Oh, my love, I see you’ve gone
And we’ve lost control
Baby, I see you’ve gone
Yeah, we’ve lost control
My baby
Tell my brother, tell my sister
That I’ve gone away
Give me strength, give me muscle
Give me surveilance
In the puddles by the graveyard
Lay confetti rise
It’s hearty as an evergreen, it serves to punish me Yeah, we are waiting to hear from you
But you are choosing to offer us silence
Yeah, how hard is it for you to see
That we are a crumbling mess
Oh, my love, I see you’ve gone
Yeah, we’ve lost control
Baby, I see you’ve gone
We’ve lost control
Baby, my baby, my baby, my baby
My baby, my baby
My baby
Tradução da letra
Vou-me embora, a declinar, numa questão de tempo.
É o preço que se paga pelo arrependimento.
Arrumem um fato, uma mala ou duas.
Deixa a chave na porta.
Sei que a culpa é minha.
Podíamos ter conseguido num mundo diferente para olhos diferentes.
Nomeiem-se uns aos outros para não continuarem com as mentiras.
Podíamos ter conseguido, mas não tínhamos energia.
Ambos perdemos no final.
Oh, meu amor, vejo que te foste embora
Perdemos o controlo.
Bebe
Estou quente, estou encharcado, estou febril
Enquanto me deitava neste quarto de hotel barato
E não faço ideia para onde irei, mas sei que não será contigo.
Podíamos ter conseguido num mundo diferente com olhos diferentes.
Nomeiem-se uns aos outros para não continuarem com as mentiras.
Podíamos ter conseguido, mas não tínhamos energia.
Ambos perdemos no final.
Oh, meu amor, vejo que te foste embora
E perdemos o controlo
Querida, vejo que te foste embora.
Sim, perdemos o controlo.
O meu bebé
Diz ao meu irmão, diz à minha irmã.
Que eu fui embora
Dá-me força, dá-me força
Dá-me vigilância.
Nas poças junto ao cemitério
Levanta os confetes
É caloroso como uma perene, serve para me castigar Sim, estamos à espera de notícias tuas
Mas estás a escolher oferecer-nos silêncio.
Sim, como é difícil para ti ver
Que somos uma confusão em ruínas
Oh, meu amor, vejo que te foste embora
Sim, perdemos o controlo.
Querida, vejo que te foste embora.
Perdemos o controlo.
Baby, my baby, my baby, my baby
O meu bebé, o meu bebé
O meu bebé