Authority Zero — Some People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some People" de Authority Zero.
Letra
As you go!
On your way, throughout it all,
without a questioning of consequence in store
And all the things that you wanted,
made for a better way of everything they’re using you for
That’s when you feel like you’re dying,
and want to and some place to go And then you say that you’ll and a better way,
like so many times before, as you go!
So many pro? ting, from your misfortune
and a broken intuition brought abuse
Now as they’re gloating in your face and stand so prominent
Now asking how you had ever have a chance without a clue!
That’s when you feel like you’re dying,
and want to and some place to go!
And then you say that you’ll and a better way,
like so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see,
who’s gonna be there in the end?
And out of all the times that you have turned,
like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back, running out that door!
Some people! Trying on their fake-ass two faces,
saying they only want what’s best for you
But hidden deep down within all their smiles, was depravity arising soon
That’s when you feel like you’re dying,
and want to and some place to go!
And then you say that you’ve found a better way,
than so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see, who’s gonna be there in the end?
And out of all the times that you have turned, like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back, running out that door!
How many people want to and the time
and want to make your fantasies come true?
How many people want to tell you lies
and want to tell you what you’re supposed to do?
And when you gonna realize that it’s all just in your head?
Think for you, for yourself instead!
Far away, far from home, from the truth and the lies
Far away from things that they tell you, well that’s where you’ll and
That’s when you feel like you’re trying
and then you’ve found some place to go!
And now you say that you’ve found a better way,
than so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see,
who’s gonna be there for you in the end?
And out of all the times that you had turned, like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back? Running out that door!
Out that door!
Out that door!
Out that door!
Tradução da letra
À vontade!
No seu caminho, através de tudo,
sem um questionamento de consequências na loja
E todas as coisas que querias,
feito para uma maneira melhor de tudo o que estão a usar-te
É quando sentes que estás a morrer,
e queres ir a algum lugar e depois dizes que vais e uma maneira melhor,
como tantas vezes antes, à medida que vão!
Tantos profissionais? ting, do teu infortúnio
e uma intuição quebrada trouxe abuso
Agora que estão a vangloriar-se na tua cara e ficam tão proeminentes
Agora a perguntar como é que alguma vez tiveste uma oportunidade sem uma pista!
É quando sentes que estás a morrer,
e quero e algum lugar para onde ir!
E então você diz que vai e uma maneira melhor,
como tantas vezes antes, à medida que vão!
Olha para as caras em que confias e põe-nas dentro da tua cabeça!
E de todas as caras que vês,
quem vai lá estar no fim?
E de todas as vezes que te transformaste,
como tantas vezes antes
Quem é que vai virar as costas, a correr por aquela porta?
Algumas pessoas! A experimentar as duas caras falsas,
dizendo que só querem o melhor para ti
Mas lá no fundo, dentro de todos os seus sorrisos, a depravação surgia em breve.
É quando sentes que estás a morrer,
e quero e algum lugar para onde ir!
E depois dizes que encontraste uma maneira melhor.,
do que tantas vezes antes, à medida que vão!
Olha para as caras em que confias e põe-nas dentro da tua cabeça!
E de todas as caras que vês, quem vai lá estar no final?
E de todas as vezes que te transformaste, como tantas vezes antes
Quem é que vai virar as costas, a correr por aquela porta?
Quantas pessoas querem e o tempo
e queres tornar as tuas fantasias realidade?
Quantas pessoas te querem dizer mentiras?
e queres dizer-te o que deves fazer?
E quando é que vais perceber que está tudo na tua cabeça?
Pensa por ti, por ti mesmo!
Longe, longe de casa, da verdade e das mentiras
Longe das coisas que te dizem, Bem é aí que vais e
É quando sentes que estás a tentar
e então você encontrou um lugar para ir!
E agora dizes que encontraste uma maneira melhor,
do que tantas vezes antes, à medida que vão!
Olha para as caras em que confias e põe-nas dentro da tua cabeça!
E de todas as caras que vês,
quem estará lá para ti no final?
E de todas as vezes que te transformaste, como tantas vezes antes
Quem é que vai virar as costas? A correr por aquela porta!
Por aquela porta!
Por aquela porta!
Por aquela porta!