Authority Zero — Get It Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get It Right" de Authority Zero.

Letra

Stuck in the prosthetic new wave
Did I strike a single nerve?
Is your heart still beating?
Choke another second
Watch your mouth
They’re watching, waiting for you
But you can’t talk about it Step back a second to fixate
Upon a twisted observation
That brought you to your knees
Another fallacy
Another waking moment of truth
You’re not quite dead
No not quite yet
This is your time
Just how far will you take it?
As we carry along
Daft and choking on words
Poking head in harm’s way
Maybe someday I’ll learn
As we carry along
Broken records and promises
That get in the way
Have me hoping someday
I’ll get it right
Distracting lies that cry restraint
Hang tight another sec
Is your heart still beating?
Focused on retraction
Idle hands are washed up waiting for you
No second thought about it Remembering all that you taught me Provoked a numbing realization
That brought me to my feet
The only one who’ll make you sorry
Is the one that’s stuck in your shoes
And it’s you
No, you’re not quite dead
No, not quite yet
This is our time
How far will you take it?
Well, as we carry along
Daft and choking on words
Poking head in harm’s way
Maybe someday I’ll learn
As we carry along
Broken records and promises
That get in the way
Have me hoping someday
I’ll get it right
Well, as we carry along
Daft and choking on words
Poking head in harm’s way
Maybe someday I’ll learn
Well, as we carry along
Broken records and promises
That get in the way
Have me hoping someday
I’ll get it right
I’ll get it right, yeah
I’ll get it right, yeah
I’ll get it right, yeah
I’ll get it right, yeah
I’ll get it right, yeah
I’ll get it right

Tradução da letra

Preso na nova onda protética
Acertei num único nervo?
O teu coração ainda bate?
Sufoca mais um segundo
Cuidado com o que dizes.
Estão a ver-te, à tua espera.
Mas não podes falar sobre isso um passo atrás para fixar
Em cima de uma observação distorcida
Que te pôs de joelhos
Outra falácia
Outro momento acordado da verdade
Ainda não estás morto.
Não, ainda não.
Este é o teu momento.
Até onde vais?
À medida que avançamos
Tolo e engasgado com palavras
Meter a cabeça em perigo
Talvez um dia eu aprenda
À medida que avançamos
Recordes quebrados e promessas
Que atrapalham
Tenho esperança que um dia
Vou acertar.
Distrai as mentiras que choram
Aguenta mais um segundo.
O teu coração ainda bate?
Focada na retracção
As mãos ociosas estão à tua espera.
Nem pensar nisso. Lembrar-me de tudo o que me ensinaste provocou uma compreensão entorpecedora.
Que me pôs de pé
O único que te fará arrepender
É aquele que está preso nos teus sapatos
E és tu
Não, ainda não estás morto.
Não, ainda não.
Este é o nosso tempo
Até onde vais?
Bem, enquanto continuamos
Tolo e engasgado com palavras
Meter a cabeça em perigo
Talvez um dia eu aprenda
À medida que avançamos
Recordes quebrados e promessas
Que atrapalham
Tenho esperança que um dia
Vou acertar.
Bem, enquanto continuamos
Tolo e engasgado com palavras
Meter a cabeça em perigo
Talvez um dia eu aprenda
Bem, enquanto continuamos
Recordes quebrados e promessas
Que atrapalham
Tenho esperança que um dia
Vou acertar.
Vou acertar, sim.
Vou acertar, sim.
Vou acertar, sim.
Vou acertar, sim.
Vou acertar, sim.
Vou acertar.