Auryn — Heartbreaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreaker" de Auryn.
Letra
Seems like I’m breathing
something that is on fire.
Seems like we ended all
before you were gone.
Seems I’m not ready to to walk on the fog.
Oh, ooooh.
She destroyed my life
without shedding a tear
like an assassin.
I’m sure that wasn’t love
ain’t feeling alone…
Ohhhh, oooh, ooooooooooh.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down.
You’re not the only one,
heart, heartbreaker.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down, down, down.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down.
You’re not the only one,
heart, heartbreaker.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down, down, down.
Trought I was dying
when you got me to beg
see that was funny guess
I learned to forget.
Trought love was easy
after the promise you made…
Made, madeeeee.
She destroyed my life
without shedding a tear
like an assassin.
I know that wasn’t love
I ain’t feeling alone…
Oooh, ohhh, ooooooh.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down.
You’re not the only one,
heart, heartbreaker.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down, down, down.
Heart, heartbreaker.
Heartbreaker.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down.
You’re not the only one,
heart, heartbreaker.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down, down, down.
She destroyed my life
without shedding a tear
like an assassin.
I’m sure that wasn’t love
I ain’t feeling alone…
Oooh, ohhh, oooooooh.
That wasn’t love.
(Ooooooooooh)
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down.
You’re not the only one,
heart, heartbreaker.
I know that wasn’t love. (x3)
Heart, heartbreaker.
Let’s keep on moving don’t let
your feelings get down.
You’re not the only one,
heart, heartbreaker. (x2)
Tradução da letra
Parece que estou a respirar
algo que está a arder.
Parece que acabámos tudo.
antes de partires.
Parece que não estou pronto para andar no nevoeiro.
Oh, ooooh.
Ela destruiu a minha vida.
sem derramar uma lágrima
como um assassino.
Tenho a certeza que não foi amor.
não me sinto só…
Ohhhh, oooh, ooooooooooh.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos diminuem.
Não és o único.,
coração, quebra-corações.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos baixam, baixam, baixam.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos diminuem.
Não és o único.,
coração, quebra-corações.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos baixam, baixam, baixam.
Pensei que estava a morrer.
quando me fizeste implorar
foi engraçado.
Aprendi a esquecer.
Amor trught era fácil
depois da promessa que fizeste…
Feito, madeeeeee.
Ela destruiu a minha vida.
sem derramar uma lágrima
como um assassino.
Eu sei que não era amor
Não me sinto só…
Oooh, ohhh, ooooooh.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos diminuem.
Não és o único.,
coração, quebra-corações.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos baixam, baixam, baixam.
Coração, quebra-corações.
Quebra corações.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos diminuem.
Não és o único.,
coração, quebra-corações.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos baixam, baixam, baixam.
Ela destruiu a minha vida.
sem derramar uma lágrima
como um assassino.
Tenho a certeza que não foi amor.
Não me sinto só…
Oooh, ohhh, oooooh.
Isso não foi amor.
(Ooooooooooh)
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos diminuem.
Não és o único.,
coração, quebra-corações.
Sei que não foi amor. (x3)
Coração, quebra-corações.
Vamos continuar a andar, não deixes.
os teus sentimentos diminuem.
Não és o único.,
coração, quebra-corações. (x2)