Augustana — You Can Have Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Have Mine" de Augustana.
Letra
If it hurts, don’t say a word
The only thing you ever heard
You can catch that dove, but don’t let it fly
Filled your head with all that stuff
Filled your hands with not that much
Keeping up your chin, barely getting by The wind will blow, the bow will break
You might even lose your faith
I know you’ll only fix those wings
But if that mockingbird don’t sing…
You can have mine
When you’re running out of rope, you can have mine
If you’re getting low on hope, you can have mine
If you need eyes to guide you home, you can have mine
If your heart is all alone,
When you need a hand,
Call me up and you can have mine
Anytime
You can have mine
Begging for a shooting star
Hoping wishes get that far
Waiting on an answer in the night
You might think you’re on your own
Strong enough to take it all
Just in case I’ll be right by your side
The wind will blow, the bow will break
Someday you may lose your faith
I know you’ll only fix those wings
But if that mockingbird don’t sing…
You can have mine
When you’re running out of rope, you can have mine
If you’re getting low on hope, you can have mine
If you need eyes to guide you home, you can have mine
If your heart is all alone,
When you need a hand,
Call me up and you can have mine
Anytime
You can have mine
Baby, it’s fine, you can have mine
Tradução da letra
Se doer, não digas uma palavra.
A única coisa que alguma vez ouviste
Podes apanhar aquela pomba, mas não a deixes voar.
Encheu a cabeça com tudo isso.
Encheu as mãos com pouco
Manter o queixo erguido, mal passar pelo vento vai explodir, o arco vai partir
Podes até perder a tua fé.
Sei que só vais arranjar essas asas.
Mas se esse Rouxinol não cantar…
Podes ficar com o meu.
Quando estiveres a ficar sem corda, podes ficar com a minha.
Se estás a ficar com pouca esperança, podes ficar com a minha.
Se precisares de olhos para te guiar até casa, podes ficar com os meus.
Se o teu coração está sozinho,
Quando você precisa de uma mão,
Liga-me e podes ficar com o meu.
Sempre
Podes ficar com o meu.
Implorando por uma estrela cadente
Espero que os desejos cheguem tão longe
Esperando uma resposta na noite
Podes pensar que estás por tua conta.
Forte o suficiente para levar tudo
Para o caso de estar ao teu lado
O vento sopra, o arco Parte
Um dia podes perder a tua fé
Sei que só vais arranjar essas asas.
Mas se esse Rouxinol não cantar…
Podes ficar com o meu.
Quando estiveres a ficar sem corda, podes ficar com a minha.
Se estás a ficar com pouca esperança, podes ficar com a minha.
Se precisares de olhos para te guiar até casa, podes ficar com os meus.
Se o teu coração está sozinho,
Quando você precisa de uma mão,
Liga-me e podes ficar com o meu.
Sempre
Podes ficar com o meu.
Querida, está tudo bem, podes ficar com o meu.