Augustana — Must Be Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Must Be Love" de Augustana.
Letra
Tell me you want me when you are talking with your eyes closed
Standing in line at the seven eleven, buying those cigarretes and magazines
Couple 20's from the cash mashine??? look back to apartmen just down the
street,
you are saying sorry
and I wonder what that even means.
No matter what you say to me No it wouldnt change a thing
So why, why, why you gotta mess me up?
Well I can’t decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, It must be love, love, love.
Must be love, love, love.
When you are standing in the doorway of the bathroom trying not to cry
Three out of??? says that I’ll be coming up And I don’t even have a job, oh make it work with what we’ve got
I’m sacared of making??? promises that we can’t keep
when you can’t even tell me what it is you really need
I think that you are the only one.
Cause ever been afraid of love
So why, why, why you gotta mess me up?
When I can decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, it must be love, love, love
It must be love, love, love.
Why, why, why you gotta mess me up?
When I can decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, must be, why, why, why you gotta mess me up?
When I can decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, it must be love, love, love.
Must be love, love, love.
Tradução da letra
Diz - me que me queres quando estás a falar de olhos fechados
Na fila das sete onze, a comprar cigarros e revistas.
O casal 20 é do cash mashine??? olha para trás para os apartamentos, ao fundo da rua.
ruao,
estás a pedir desculpa.
e pergunto-me o que isso significa.
Não importa o que me digas, não mudaria nada.
Então, porquê?porque é que tens de me lixar?
Não consigo decidir, mas dói tanto.,
Deve ser amor, amor, amor.
Deve ser amor, amor, amor.
Quando você está parado na porta da casa de banho tentando não chorar
Três fora??? diz que vou subir e nem sequer tenho emprego, faz com que resulte com o que temos.
Sou sacared de fazer??? promessas que não podemos cumprir
quando nem me consegues dizer o que realmente precisas
Acho que és o único.
Porque sempre tive medo do amor
Então, porquê?porque é que tens de me lixar?
Quando posso decidir, mas dói tanto.,
Oh sim, deve ser amor, amor, amor
Deve ser amor, amor, amor.
Porquê, porquê, porque tens de me lixar?
Quando posso decidir, mas dói tanto.,
Oh sim, deve ser, porquê, porquê, porque é que tens de me lixar?
Quando posso decidir, mas dói tanto.,
Deve ser amor, amor, amor.
Deve ser amor, amor, amor.