August Burns Red — Fault Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fault Line" de August Burns Red.
Letra
We all hurt
We all need
We all cry
We all bleed
Their dreams, their desires, they consume me The good, the bad, the ugly aren’t too much to take
I’ve been put in this position, but now I can’t bear to leave
Stand here with me Together we’ll get through this
Stand here with me, and we’ll wash it all away
Without you I’m nothing
Yes, I’ve come to understand this
Without you I’m worthless
Yes, I’ve come to understand this
I’ve been handed my life by you
The least I can do is listen
Pull me aside, and step inside
I’ll listen to your horror stories
Let this song be your motivation
Let your life be your inspiration
You can’t hide your fear in this chorus forever
If I could do more I promise you I would, but this is your time now
Whisper your grief
Scream your sorrow
Proclaim your love
Just don’t call me your hero
Tell me your stories
I’ll lend you my ears
Tell me your horror
I’ll make it disappear
I’m absorbing the impact of the young at heart
We all hurt
We all need
We all cry, and we all bleed.
We have hope.
Tradução da letra
Todos nós sofremos.
Todos precisamos
Todos choramos
Todos sangramos
Os seus sonhos, os seus desejos, eles consomem-me o bom, o mau, o feio não são muito para aguentar
Fui colocado nesta posição, mas agora não suporto ir-me embora.
Fica aqui comigo juntos vamos ultrapassar isto
Fica aqui comigo e lavamos tudo.
Sem ti não sou nada
Sim, eu vim a entender isso.
Sem ti não valho nada
Sim, eu vim a entender isso.
Deram-me a minha vida por ti.
O mínimo que posso fazer é ouvir
Puxa - me para o lado e entra.
Vou ouvir as tuas histórias de terror.
Que esta canção seja a tua motivação
Deixa a tua vida ser a tua inspiração
Não podes esconder o teu medo neste coro para sempre.
Se pudesse fazer mais, prometo que faria, mas agora é a tua vez.
Sussurra a tua dor
Grita a tua tristeza
Proclama o teu amor
Não me chames herói.
Conta-me as tuas histórias.
Eu empresto-te os meus ouvidos.
Diz - me o teu horror
Vou fazê-lo desaparecer.
Estou a absorver o impacto dos jovens no coração
Todos nós sofremos.
Todos precisamos
Todos choramos e todos sangramos.
Temos esperança.