August Alsina — Hell On Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell On Earth" de August Alsina.
Letra
I’m a young nigga who just lived life
I done seen so much shit just from the very bottom
So it was always about just grinding and getting it out tha mud fa me
I just want a nigga to know what I thought
I got an opportunity
It’s way bigger than me Cause you know God put nigga in a position
For a reason
I was d-block in the street life
Was on my grind so I didn’t sleep nights
Used to push rocks out on my block
Saw police lights, I heard the gunshots
I had nowhere to go At the end of the road
Had to do something fast
Now I ain’t running no more
Cause I found the light at the end of the tunnel
That’s why I kept my head high
Instead of sealing my faith
Sitting here wishing I would die
Living in hell on earth
Dead last so I couldn’t see first
But I knew it wouldn’t get worst
So it only got better (better)
And it’s getting better
Living in hell on earth
Dead last so I couldn’t see first
But I know it wouldn’t get worst
So it only got better (better)
And it’s getting better
Cause I knew one day that life would get better
Finally made a way so now it’s all better
Cause I knew one day that life would get better
Finally made a way so now it’s all better
Tradução da letra
Sou um jovem negro que acabou de viver a vida.
Já vi tanta merda do fundo do poço.
Por isso, era sempre só para moer e tirá-lo da lama.
Só quero que um negro saiba o que eu pensei.
Tenho uma oportunidade.
É muito maior do que eu Porque sabes que Deus pôs o preto numa posição
Por uma razão
Eu era o bloco d na vida de rua
Estava no meu trabalho para não dormir à noite
Costumava empurrar pedras no meu quarteirão.
Vi luzes da polícia, ouvi os tiros.
Não tinha para onde ir no fim da estrada.
Tinha que fazer algo rápido.
Agora não vou fugir mais
Porque encontrei a luz ao fundo do túnel.
Foi por isso que fiquei de cabeça erguida.
Em vez de selar a minha fé
Sentado aqui a desejar que eu morresse
Vivendo no inferno na terra
Morto por último para não ver primeiro.
Mas eu sabia que não ia piorar.
Por isso só melhorou ()
E está a melhorar
Vivendo no inferno na terra
Morto por último para não ver primeiro.
Mas sei que não seria pior.
Por isso só melhorou ()
E está a melhorar
Porque eu sabia que um dia a vida iria melhorar
Finalmente fiz uma maneira então agora está tudo melhor
Porque eu sabia que um dia a vida iria melhorar
Finalmente fiz uma maneira então agora está tudo melhor