August Alsina — Grind & Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grind & Pray" de August Alsina.
Letra
As I lay me down to sleep
I pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray to lord my soul to take
My cup full, I’m laid back, I’m bout mine, you know that
I’m rag racin', zoom zoom, in a rush to get all that
Cross my heart, I die hard, come through your hood, in all black
If you real, you’d recognize
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I’m juuuuuust (gettin' to this money, gettin'-gettin' to this money)
(Gettin' to this money, gettin'-gettin' to this money)
My mama callin' on my line
Ain’t talked in a couple days
Cause I got a lot on my mind
Tryna flip this up a couple ways
Everyday, I’m on it 3−6-5 I’m grindin', prayin', yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…)
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
(You, you, you you you…)
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
I’m a keep grindin', grindin'
I’m a keep griiiiindin'
Tradução da letra
Enquanto me deito para dormir
Rezo ao Senhor minha alma para guardar
Se eu morrer antes de acordar
Eu rezo ao Senhor minha alma para levar
O meu copo cheio, estou descontraído, estou sobre o meu, sabes disso.
Estou a rag racin', zoom zoom, com pressa para ter tudo isso
Juro por Deus, que morro duro, atravesso o teu bairro, de preto
Se você é real, você reconheceria
Tudo o que faço é moer e rezar
Andar pelas ruas o dia todo
Eu sou a juuuuuust (chegar a este dinheiro, chegar a este dinheiro))
(Gettin' para este dinheiro, gettin ' para este dinheiro)
A minha mãe a ligar-me
Não falo há uns dias.
Porque tenho muito em que pensar
Tenta não mudar isto de um lado para o outro.
Todos os dias, estou no 3-6-5 estou a sorrir, a rezar, sim
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…)
Tenho de arranjar este dinheiro.
Faz este dinheiro, faz este dinheiro contigo.
(Você, você, você você você você…)
Tenho de arranjar este dinheiro.
Faz este dinheiro, faz este dinheiro contigo.
I'm a keep Grin', Grin'
I'm a keep Grillin'