Augie March — Here Comes The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Comes The Night" de Augie March.
Letra
Here comes the night
Roll on you careless evening
When we unite
Not a force concurs
Not hell nor heaven
So let it come, let it rain
Let it burn though you and me again
In the slums without name
And it isn’t only poverty to blame
Here comes your man
Rolling down the street the callous field
He puts it in your hand
And all the world is but a whilst and a milkshake
O how can you breathe little blue?
You have hooks, you have holes in you
In absentium and in lieu of all the things that have been promised you…
But o my sweet how incomplete you are
In your eyes a smile so sweet
A silly soldiers scar
Splits you face from ear to ear
You pretend that you simply cannot hear
The bells and the bombs going off in the galleria
Here comes the night
Roll on you careless evening
When we unite
Not a force concurs
Not hell nor heaven
Let it come, let it rain
Let it burn through you and me again
In the alums without name
And it isn’t only poverty to blame —
My sweet how incomplete we are
In their eyes am I from dust
You from my bones imparted
And if that don’t make you laugh at nature’s rough replacement
Too late in all: Here comes the night
Here comes the night
Here comes the night
Here comes the night
Roll on you night. the night good night. roll on
Tradução da letra
Aí vem a noite
Role on you careless evening
Quando nos unimos
Nenhuma força concorda
Nem o inferno nem o céu
Que venha, que chova
Deixa queimar-te tu e eu outra vez.
Nas favelas sem nome
E a culpa não é só da pobreza
Aí vem o teu homem.
Rolando pela rua abaixo o campo insensível
Ele coloca - o na tua mão.
E todo o mundo é apenas um tempo e um milkshake
Como consegues respirar um pouco de azul?
Tens ganchos, tens buracos em ti
Em absentio e em vez de todas as coisas que te foram prometidas…
Mas, meu doce, como estás incompleto
Nos teus olhos um sorriso tão doce
Uma cicatriz de soldados tolos
Divide-te de orelha a orelha
Você finge que simplesmente não consegue ouvir
Os sinos e as bombas a explodirem na galeria
Aí vem a noite
Role on you careless evening
Quando nos unimos
Nenhuma força concorda
Nem o inferno nem o céu
Deixa vir, Deixa chover
Deixa queimar-nos outra vez.
Nos alúmenes sem nome
E a culpa não é só da pobreza —
Meu doce como estamos incompletos
Aos seus olhos Sou eu do pó
Você dos meus ossos transmitidos
E se isso não te faz rir da substituição da natureza
Tarde demais ao todo: Aqui vem a noite
Aí vem a noite
Aí vem a noite
Aí vem a noite
Rola na tua noite. boa noite. continua