Audrye Sessions — She Had To Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Had To Leave" de Audrye Sessions.
Letra
You tried but you lost
And your ship sank just as fast as
It took for the ink to dry
Well now your hope had failed
You were relying on that medicine
But the pills that couldn’t stand
The silence becomes the gasp for air
That you’ve been waiting for for so long
She just had to leave
Couldn’t wait to go to sleep
She couldn’t dream
She couldn’t breathe
Won’t we take it back home
She had to leave
She plays her rich cards well
But each line beneath her eyes has got a story to tell
Now she’s loading up
Tunes her pulse to her song saying
«when the song’s done, you’ll all be dead wrong»
And the silence becomes the gasp for air
She’s been waiting for for so long
She just had to leave
Couldn’t wait to go to sleep
She couldn’t dream
She couldn’t breathe
Won’t we take it back home
She had to leave
She just had to leave
Couldn’t wait to go to sleep
She couldn’t dream
She couldn’t breathe
Won’t we take it back home
She had to leave
Tradução da letra
Tentaste, mas perdeste.
E o seu navio afundou-se tão depressa quanto o
Foi preciso que a tinta secasse.
Bem, agora a tua esperança falhou.
Estavas a contar com aquele medicamento.
Mas os comprimidos que não aguentavam
O silêncio torna-se o suspiro para o ar
Há tanto tempo que esperas
Ela teve de ir embora.
Mal podia esperar para dormir.
Ela não podia sonhar
Ela não conseguia respirar.
Vamos levá-lo para casa
Ela teve de ir embora.
Ela joga bem as suas cartas ricas.
Mas cada linha sob os seus olhos tem uma história para contar
Agora está a carregar.
Sintoniza o seu pulso com a sua canção a dizer
"quando a canção acabar, estarão todos errados»
E o silêncio torna-se o suspiro do ar
Ela está à espera há tanto tempo.
Ela teve de ir embora.
Mal podia esperar para dormir.
Ela não podia sonhar
Ela não conseguia respirar.
Vamos levá-lo para casa
Ela teve de ir embora.
Ela teve de ir embora.
Mal podia esperar para dormir.
Ela não podia sonhar
Ela não conseguia respirar.
Vamos levá-lo para casa
Ela teve de ir embora.