Audrey Landers — Turn to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn to Me" de Audrey Landers.
Letra
when you’ve got nowhere to go and there’s no one you know
you can turn to turn to me when you’ve got nowhere to run
and there’s no one who’ll come
you can turn to turn to me turn to me in times of trouble
turn to me in times of need
when you feel there’s hurt inside you
I’ll stay beside you
baby you can turn to me when you’ve got nowhere to hide
and there’s no one whose side
you can turn to turn to me when there is nowhere to fall
and there’s no one at all
you can turn to turn to me turn to me in times of trouble
turn to me in times of need
when the blues all surround you
I’ll stay around you
baby you can turn to me sometimes it seems you’re the only one
got your back up against the wall
but just hold on sometimes it seems that no one cares
all you gotta do is call
and I’ll be there … oh yeah yeah
turn to me in times of trouble
turn to me in times of need
when the whole world seems to fail you
I’ll stay whatever ails you
baby you can turn to me turn to me turn to me yeah yeah … turn to me turn to me Lyric: Martin H. Samuel
Malaika Music (ASCAP)
Tradução da letra
quando não tens para onde ir e não há ninguém que conheças
podes virar-te para mim quando não tiveres para onde fugir
e não há ninguém que venha
podes virar-te para mim em tempos de sarilhos
Volta-te para mim em tempos de necessidade
quando sentes que há dor dentro de TI
Eu fico ao teu lado.
querida podes virar-te para mim quando não tens onde te esconder
e não há ninguém de que lado
podes virar-te para mim quando não há onde cair
e não há ninguém.
podes virar-te para mim em tempos de sarilhos
Volta-te para mim em tempos de necessidade
quando todos os blues te rodeiam
Vou ficar perto de TI.
querida podes virar-te para mim às vezes parece que és a única
encostado à parede
mas aguenta-te às vezes parece que ninguém se importa
tudo o que tens de fazer é ligar.
e eu estarei lá ...
Volta-te para mim em tempos de problemas
Volta-te para mim em tempos de necessidade
quando o mundo inteiro parece falhar contigo
Ficarei o que te afligir.
baby you can turn to me turn to me turn to me yeah yeah ... turn to me turn to me Lyric: Martin H. Samuel
Música Malaika (ASCAP)