Audrey Horne — Out of the City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of the City" de Audrey Horne.
Letra
Pack your bags, we’re leaving town
We’ve got tonight to leave all this behind
The thing we started just got out of hand
We need to leave before I change my mind
This town have ghosts my dear
I feel their presence everywhere
They keep calling me to come back round
And all that I can say is that I’m on my way
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
I know you worry, I know you care
And people told me you looked everywhere
But these city lights have made me blind
There’s no direction from where I stand
Oh my God I’ve been here before
I’ve seen this room, I’ve walked through this door
I know I promised you a better one
But every time I try, they make me turn around
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Days they come and go,
I’m still here,
You know
One day
One day we’ll fly away,
Oh I know, I know
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Tradução da letra
Faz as malas, vamos sair da cidade.
Temos esta noite para deixar tudo isto para trás.
Aquilo que começámos descontrolou-se.
Temos de ir antes que mude de ideias.
Esta cidade tem fantasmas, minha querida.
Sinto a presença deles em todo o lado
Estão sempre a ligar-me para voltar.
E tudo o que posso dizer é que estou a caminho
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.
Sei que te preocupas, sei que te importas
E as pessoas disseram - me que procuravas em todo o lado.
Mas estas luzes da cidade cegaram-me.
Não há nenhuma direcção de onde eu estou
Meu Deus, já estive aqui antes.
Já vi este quarto, já passei por esta porta.
Eu sei que te prometi uma melhor.
Mas sempre que tento, fazem-me voltar para trás.
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.
Dias que vêm e vão,
Ainda estou aqui.,
Tu sabes.
Dia
Um dia voaremos,
Eu sei, eu sei.
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.
Eu sei, eu sei, eu sei
Vamos sair da cidade.