Audioslave — Original Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Original Fire" de Audioslave.
Letra
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
With a pen in one hand taking a stand drugged on kerosene.
Eighty-four and five would find us something to believe.
Right or wrong, with dirty hands on wires,
singing songs in dischord choirs.
Screaming in braile, no temptress prize,
could ever yield anything so real.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
Golden soldiers born much older than they’ll ever live to be.
Diving into a sea of hands in a long forgotten city.
Here the rain falls ever after,
the strangled vines hang dead in rafters.
The blood rushed to your head induces a laughter, endlessly.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and long gone, but the riot inside moves on.
Can’t explain it, it was something to see.
Can’t contain something ever real.
Can’t explain it, it was something to see.
Can’t contain something so, ever real.
Ever real.
Ever real.
Hey.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on.
Tradução da letra
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
Com uma caneta numa mão a tomar uma posição drogada com querosene.
Oitenta e quatro e cinco dar-nos-iam algo em que acreditar.
Certo ou errado, com as mãos sujas nos fios,
cantando canções nos coros da dischord.
Gritando em bravura, sem prémio tentador,
podia dar algo tão real.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
Soldados dourados nascem muito mais velhos do que alguma vez viverão.
Mergulhar num mar de mãos numa cidade há muito esquecida.
Aqui a chuva cai para sempre,
as videiras estranguladas penduradas em vigas.
O sangue correu para a tua cabeça e induz um riso interminável.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu há muito tempo, mas o motim lá dentro segue em frente.
Não consigo explicar, era algo para ver.
Não pode conter algo real.
Não consigo explicar, era algo para ver.
Não consigo conter algo tão real.
Sempre real.
Sempre real.
Olá.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.
O fogo original morreu e desapareceu, mas o motim lá dentro continua.