Audiogroove — Cooler Than Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cooler Than Me" de Audiogroove.
Letra
If I could write yu a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks
I hope taht you like this
But you probably won’t
You think you’re cooler than me
You got designer shades
Just to hide your face and
You wear them around like
You’re cooler than me
And you never say hey
Or remerber my name
It’s probably cause, you think you’re cooler than me
You got your high brow
Shoes on your feet
And you wear them around
Like they ain’t shit
But you don’t know
They way that you look
When your steps
Make That Much Noise
See I got you
All figured out
You need everyone’s eyes just to feel seen
Girl you’re so vain
You probavly think that this song is about you
Don’t you?
Don’t you?
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks
I hope that you like this
But you probably won’t
You think you’re cooler than me
You got designer shades
Just to hide your face and
You wear tham around like
You’re cooler than me
And you never say hey
Or remember my name
It’s probably cause, you think you’re coller than me
You got your hot crowd
Shoes on your feet
And you wear them around
Like they ain’t shit
But you don’t know the way that you look
When your steps
Make
That
Much
Noise
See I got you
All figured out
You need everryone’s eyes just to feel seen
Girl, your so vain
You probably think that this song is about you?
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used to pull all my tricks
I hope that you like this
But you probably won’t
You think you’re coll er than me
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like
You’re coll er than me
And you nerver say hey or remembermy name
It’s probably cuz
You think you’re cooler than me
(END)
Tradução da letra
Se eu pudesse escrever uma canção
E fazer-te apaixonar
Já te teria debaixo do meu braço.
Usei todos os meus truques.
Espero que goste disto.
Mas provavelmente não.
Achas-te mais fixe do que eu
Tens óculos de estilista.
Só para esconder a tua cara e ...
Você usa-os por aí como
És mais fixe do que eu.
E nunca dizes Olá
Ou lembrar-me do meu nome
Deve ser porque achas que és mais fixe do que eu.
Tens a tua sobrancelha
Sapatos nos pés
E tu usa-las por aí.
Como se não fossem merda
Mas tu não sabes
Eles são como tu pareces
Quando os teus passos
Faz Tanto Barulho
Vês, Apanhei-te.
Tudo resolvido.
Precisas dos olhos de todos para te sentires visto
Rapariga és tão vaidosa
Provavelmente pensas que esta canção é sobre ti.
Tu não?
Tu não?
Se eu pudesse escrever-te uma canção
E fazer-te apaixonar
Já te teria debaixo do meu braço.
Usei todos os meus truques.
Espero que gostes disto.
Mas provavelmente não.
Achas-te mais fixe do que eu
Tens óculos de estilista.
Só para esconder a tua cara e ...
Você usa tham por aí como
És mais fixe do que eu.
E nunca dizes Olá
Ou lembra-te do meu nome
Deve ser porque achas que és mais colono do que eu.
Tens a tua multidão quente
Sapatos nos pés
E tu usa-las por aí.
Como se não fossem merda
Mas não sabes o que pareces.
Quando os teus passos
Fazer
Que
Muito
Ruido
Vês, Apanhei-te.
Tudo resolvido.
Precisas dos olhos do everryone só para te sentires visto
Miúda, és tão vaidosa
Provavelmente pensas que esta canção é sobre ti?
Se eu pudesse escrever-te uma canção
E fazer-te apaixonar
Já te teria debaixo do meu braço.
Eu costumava fazer todos os meus truques.
Espero que gostes disto.
Mas provavelmente não.
Pensas que és mais velha do que eu.
Tens óculos de estilista só para esconder a cara e ...
Você usa-os por aí como
És mais do que eu.
E tu, Nerd, dizes Olá ou lembras-te do nome
Deve ser porque ...
Achas-te mais fixe do que eu
(FINAL)