Audio Karate — One Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Day" de Audio Karate.
Letra
And maybe one day
If you will look just straight into my eyes
And you would find your sun inside
And just a twinkle in your eye
And maybe you’d say
I did the best I can with what I know
Our hollowed past won’t feed the wrong
It makes more sense to move along
And maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day
If we will both just lead our lives
And we will try and compromise again without you
Some are happy, you can say
Doesn’t matter anyway
Doesn’t matter in the end
Doesn’t matter all depends
And I was happy just to say
Doesn’t matter anyway
Doesn’t matter in the end
Doesn’t matter in the end
And I was happy just to say I met you
So maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin' on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day
If we will both just lead our lives
And we will try and compromise
Maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin' on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day (2x)
Tradução da letra
E talvez um dia
Se me olhares directamente nos olhos
And you would find your sun inside
E só um brilho nos teus olhos
E talvez você diria
Fiz o melhor que pude com o que sei.
O nosso passado oco não alimenta o mal
Faz mais sentido seguir em frente.
E talvez um dia
Talvez um dia
Para evitar que nos movamos
E vamos tentar dar-nos bem
Talvez um dia
Talvez um dia
Se ambos levarmos as nossas vidas
E tentaremos comprometer-nos novamente sem ti.
Alguns são felizes, você pode dizer
Não importa.
Não importa no final
Não importa tudo depende
E fiquei feliz só de dizer
Não importa.
Não importa no final
Não importa no final
E fiquei feliz por te conhecer.
Então talvez um dia
Talvez um dia
Para nos impedir de seguir em frente
E vamos tentar dar-nos bem
Talvez um dia
Talvez um dia
Se ambos levarmos as nossas vidas
E tentaremos chegar a um compromisso
Talvez um dia
Talvez um dia
Para nos impedir de seguir em frente
E vamos tentar dar-nos bem
Talvez um dia
Talvez um dia (2x)