Audio Adrenaline — People Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Like Me" de Audio Adrenaline.
Letra
I could tell you a story of shame
I could talk for hours on how we became
a flower that bloomed in one day.
The next day our glory faded away.
Divided by hostilities,
hung up on issues, we disagree.
A body that’s been torn apart.
We’re still a body with a healthy heart.
People like me, persons like you.
We want to be, closer to God.
Closer to free.
All you people like me.
What do you think when you see
continuous losers the people like me?
I hope you never believe
just for a moment you’re better than me.
The truth is that we are the same.
All different people but only one name.
I hope that you will agree
that all of you are people like me.
I can’t stand by myself anymore.
I forgot what we’re fighting for.
Please come take my hand
we can make our stand
feels so good to be,
be so free.
Tradução da letra
Podia contar-te uma história de vergonha.
Podia falar durante horas sobre como nos tornámos.
uma flor que floresceu num dia.
No dia seguinte, a nossa glória desapareceu.
Dividido pelas hostilidades,
desligados em assuntos, discordamos.
Um corpo que foi despedaçado.
Ainda somos um corpo com um coração saudável.
Pessoas como eu, pessoas como tu.
Queremos estar mais perto de Deus.
Mais perto da Liberdade.
Todos vocês gostam de mim.
O que pensas quando vês
perdedores contínuos que pessoas como eu?
Espero que nunca acredites
por um momento, és melhor do que eu.
A verdade é que somos iguais.
Todas pessoas diferentes, mas apenas um nome.
Espero que concordem.
que todos vocês são pessoas como eu.
Já não consigo ficar sozinha.
Esqueci-me pelo que estamos a lutar.
Por favor, vem pegar na minha mão.
podemos tomar a nossa posição
sabe tão bem estar,
sê tão livre.