Audience — Pleasant Convalescence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pleasant Convalescence" de Audience.

Letra

Now that you’ve got over your operation
We’ve arranged for you to have a well deserved vacation
We all clubbed together just to round up the fee
To give you a month to sit just watching the sea
Have a pleasant convalescence
We all wish you well
It’s ever so sunny with lots of picture windows
Hundreds of aspidistras placed in tidy rows
Nice friendly people and there’s plenty of tea
I’m sure that you will like it, how I wish it were me
No time to get bored, there’s conversations
Discussing the minor detail of everyone’s operations
You can take it easy and your bed will be made
At nine o’clock every evening they serve Lucozade

Tradução da letra

Agora que superaste a tua operação
Fizemos com que tivesses umas merecidas férias.
Todos nós batemos juntos só para juntar a taxa
Para te dar um mês para te sentares a ver o mar
Tenha uma convalescença agradável
Todos te desejamos Felicidades
É sempre tão ensolarado com muitas janelas de imagem
Centenas de aspidistras colocados em filas arrumadas
Pessoas simpáticas e há muito chá
Tenho a certeza que vais gostar, como gostava que fosse eu.
Não há tempo para ficar aborrecido, há conversas
Discutindo os pequenos detalhes das operações de todos
Você pode ter calma e sua cama será feita
Às nove horas todas as noites servem Lucozade.