Au4 — Wherever We Begin to Fall (Broken Glass Will Surely Follow) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wherever We Begin to Fall (Broken Glass Will Surely Follow)" de Au4.
Letra
There was a glass-man named
Sir Nothing Nor Anything,
And one day he pristined
The perfect glass figurine.
She stood on two
With ballet shoes,
And see-through hair
Her shoulders bare.
(Two)
Since then he’s closed his blinds
With her remaining inside,
The people call his name
Keeps silent he all the same.
And in the dark
A fires spark,
Refracts through legs
Of perfect shape.
Wherever we fall with all that’s shattered around
The broken glass will surely follow.
And when we hit the ground all that keeps raining down
Is all the glass we couldn’t swallow.
(Three)
With pitchforks and the torch
The people broke down his door,
And when they flooded in They cried ‘a man full of sin'.
So he climbed up To roofing top,
And kissed her hair
And then they leapt to air.
Wherever we fall with all that’s shattered around
The broken glass will surely follow.
And when we hit the ground all that keeps raining down
Is all the glass we couldn’t swallow.
Tradução da letra
Havia um homem de vidro chamado
Senhor Nada Nem Nada,
E um dia ele pôs-se a rir
A estatueta de vidro perfeita.
Ela ficou em dois.
Com sapatos de ballet,
E cabelo transparente
Os ombros dela descalços.
(Dois)
Desde então, fechou as persianas.
Com ela a permanecer lá dentro,
As pessoas chamam o seu nome
Fica calado na mesma.
E no escuro
Uma faísca de fogo,
Refracte através das pernas
De forma perfeita.
Onde quer que caiamos com tudo o que está destruído
O vidro partido certamente seguirá.
E quando caímos no chão tudo o que continua a chover
É todo o vidro que não conseguimos engolir.
(Três)
Com forquilhas e a tocha
O povo arrombou-lhe a porta.,
E quando entraram na água, disseram:É um homem de pecado!
Então ele subiu ao topo da cobertura,
E beijou-lhe o cabelo
E depois saltaram para o ar.
Onde quer que caiamos com tudo o que está destruído
O vidro partido certamente seguirá.
E quando caímos no chão tudo o que continua a chover
É todo o vidro que não conseguimos engolir.