Au P'Tit Bonheur — Les Filles De Maint'nant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Filles De Maint'nant" de Au P'Tit Bonheur.
Letra
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme celles d’avant?
Qui c’est qui a dit
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme leurs mamans?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Oui, mais ma copine n’est pas comme ça
Elle aime les roses, le jasmin et le dahlia
Et c’est comme ça
Et c’est comme ça
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme celles d’avant?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit?
Oui, mais ma copine n’est pas comme ça
Elle aime les roses, le jasmin et le dahlia
Et c’est comme ça
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme celles d’avant?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N’aimaient plus la vanille?
Leur préférant les gros diamants qui brillent?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Oui, mais ma copine n’est pas comme ça
Elle aime les roses, le jasmin et le dahlia
Et c’est comme ça
Et c’est comme ça
Tradução da letra
Quem disse que as raparigas de maint'nant
Não eram como eram antes?
Quem disse?
Quem disse isso tudo?
Quem disse isso tudo?
Quem disse que as raparigas de maint'nant
Já não eram como as mães?
Quem disse isso?
Quem disse isso tudo?
Quem disse isso tudo?
Sim, mas a minha namorada não é assim.
Ela adora rosas, jasmine e Dahlia
E é assim
E é assim
Quem disse que as raparigas de maint'nant
Quem disse isso tudo?
Quem disse isso tudo?
Quem disse que as raparigas de maint'nant
Não eram como eram antes?
Quem disse isso?
Quem disse isso?
Sim, mas a minha namorada não é assim.
Ela adora rosas, jasmine e Dahlia
E é assim
Quem disse que as raparigas de maint'nant
Não eram como eram antes?
Quem disse isso?
Quem disse isso tudo?
Quem disse isso?
Quem disse que as raparigas de maint'nant
Já não gostava de baunilha?
Preferes a eles os grandes diamantes que brilham?
Quem disse isso?
Quem disse isso?
Quem disse isso tudo?
Quem disse isso tudo?
Sim, mas a minha namorada não é assim.
Ela adora rosas, jasmine e Dahlia
E é assim
E é assim