Attrition — Demi God: Remix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demi God: Remix" de Attrition.
Letra
Demi-God said this evening
«Is anyone out there?»
Meaning pretend we never said we’d steal
And we’d bounce our cheques to please him
He’s playing on our side
He’s playing on our side
Demi-God hit the ceiling
Is there anyone left?
Receiving daily bread and believing
His hands are tied and bleeding
He’s playing on our side
He’s playing on our side
Demi-God heard you screaming
Is there anyone worth redeeming?
Do we cut him down to release him?
Your smile does not deceive him
He’s playing on our side
He’s playing on our side
He’s playing on our side
He’s playing on our side
Tradução da letra
Demi-Deus disse esta noite
"Está aí alguém?»
Ou seja, fingir que nunca dissemos que roubaríamos
E trocávamos os cheques para lhe agradar
Ele está a jogar do nosso lado.
Ele está a jogar do nosso lado.
Demi-Deus atingiu o tecto
Sobrou alguém?
Receber pão de cada dia e acreditar
Tem as mãos atadas e a sangrar.
Ele está a jogar do nosso lado.
Ele está a jogar do nosso lado.
Demi-Deus ouviu-te gritar
Há alguém que valha a pena ser redimido?
Cortamo-lo para o libertar?
O teu sorriso não o engana.
Ele está a jogar do nosso lado.
Ele está a jogar do nosso lado.
Ele está a jogar do nosso lado.
Ele está a jogar do nosso lado.