Attila — Rage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rage" de Attila.
Letra
Everyone looks dead and half asleep
Call up all your friends and follow me There’s a couple parties going on right up the street
If you want to sit here on your ass, that’s fine
But as for me, I’m gone
If you see me and we’re hangin' on the west coast
Let’s rage, rage, rage
Touring all over the east side
Lets rage, rage, rage
No matter where we’re at tonight, we’re gonna do it right
Hometown Atlanta represent it in the true light
Grab a cigarillo and a 40 and a bic light
Lemme get a Newport, now it’s on I always seem to find myself in situations like this
Like this situation, I’m sensational all the fucking time
Always subject of critic acclaim
Talk shit, it makes my day
So if you’re reading this
We don’t care, what all the critics said
We’re just fine, success is right ahead
Don’t doubt me, I’ve got a lot on my mind
Got a lot and I’m already gone
Take me home, take this from me I had a feeling you’d be here
Always, right in the back of my head
I wish I had a dollar for every lie from you
I’d have more than I even knew
Everyone looks dead and half asleep
Call up all your friends and follow me There’s a couple parties going on right up the street
Put your middle fingers in the air
And make your way to the front if you just don’t care
Yell if you just don’t give a fuck
Always blazed and I don’t give a fuck, yeah
Anytime, anywhere, hey, girl, are you down to Lets take one for the police
Take it, take it or leave it
Tradução da letra
Todos parecem mortos e meio adormecidos.
Liga a todos os teus amigos e Segue-me. há umas festas a acontecer na rua.
Se queres sentar-te aqui, tudo bem.
Mas quanto a mim, Vou-me embora.
Se me vires e estivermos na costa oeste
Vamos à raiva, à raiva, à raiva
Touring all over the east side
Deixa a raiva, a raiva, a raiva
Não importa onde estamos esta noite, vamos fazê-lo bem
Cidade natal Atlanta representá-lo na verdadeira luz
Pega numa cigarrilha e um 40 e um bic light.
Deixa-me arranjar um Newport, agora é em que eu sempre me encontro em situações como esta
Como esta situação, sou sensacional o tempo todo.
Sempre sujeito de aclamação crítica
Fala merda, faz o meu dia
Então, se estás a ler isto ...
Não queremos saber, o que todos os críticos disseram
Estamos bem, o sucesso está à nossa frente.
Não duvides de mim, Tenho muito em que pensar.
Tenho muito e já me fui embora.
Leva-me para casa, Tira-me isto. tive a sensação que estarias aqui.
Sempre, mesmo na parte de trás da minha cabeça
Quem me dera ter um dólar por cada mentira tua
Eu teria mais do que eu sabia
Todos parecem mortos e meio adormecidos.
Liga a todos os teus amigos e Segue-me. há umas festas a acontecer na rua.
Põe os dedos do meio no ar
E vai para a frente se não te importares
Grita se não te importares
Sempre em chamas e estou-me nas tintas, sim
A qualquer hora, em qualquer lugar, ei, miúda, estás pronta para levar um para a polícia
É pegar ou largar