Attila — Proving Grounds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Proving Grounds" de Attila.

Letra

Take your opinion and stick it right up in your motherfuckin' ass!
Set the stage we’re in a world where opinions mean nothing
You’ve got to prove your worth
Let me hear you say
HEY!
Fuck everything they
SAY!
I’ll live another
DAY!
And if they doubt you
Tell 'em to suck it and hold it down on the proving grounds
HEY!
Fuck everything they
SAY!
I’ll live another
DAY!
And if they doubt you
Tell 'em to suck it and hold it down on the proving grounds
I’ve always done what I wanted
I never had a reason
I just set out with
Middle fingers up fuck everything and anyone who tried to stop me There’s one thing you should know
To never give a fuck
When people try to stop you
You should prove
Them
Wrong
Let me see what you’re made of You little piece of shit!
THIS IS THE PROVING GROUNDS!
Bring it on let me see it SO WHO’S THE FAGGOT NOW!
We have to prove them wrong
THIS IS THE PROVING GROUNDS!
SO WHO’S THE FAGGOT NOW!
Let me hear you say
HEY!
Fuck everything they
SAY!
I’ll live another
DAY!
And if they doubt you
Tell 'em to suck it and hold it down on the proving grounds
HEY!
Fuck everything they
SAY!
I’ll live another
DAY!
And if they doubt you
Tell 'em to suck it and hold it down on the proving grounds
HEY!
HEY!
HEY!
And if they doubt you
Tell 'em to suck it and hold it down on the proving grounds
HEY!
HEY!
HEY!
And if they doubt you
Tell 'em to suck it and hold it down on the proving grounds
You gotta problem with me keepin' it real
Well here we go Fuck your shit
Always gotta have opinions you can suck my dick
Always gotta have the last word such a little shit
Always gotta try to hide it but I fucked your bitch
Doesn’t matter what the press says I won’t quit
Doesn’t matter what the feds say smoke my shit
When I’m rollin' pass the 5−0 I stay lit
If you feel like you’re a victim…
RAPE THIS PIT!
Take a hit of this SHIT!
Let the moment set in always set in always open ears and listen
Everybody
CAN SUCK MY FUCK!
Doesn’t matter what you think I’m here to prove you wrong
Hit the back button, repeat this song

Tradução da letra

Pega na tua opinião e enfia-a no teu cu!
Prepara o palco estamos num mundo onde as opiniões não significam nada
Tens de provar o teu valor.
Deixa-me ouvir-te dizer
Ei!
Que se lixe tudo.
SAY!
Viverei outro
Dia!
E se eles duvidarem de TI
Diz-lhes para chuparem e aguentarem nas provas.
Ei!
Que se lixe tudo.
SAY!
Viverei outro
Dia!
E se eles duvidarem de TI
Diz-lhes para chuparem e aguentarem nas provas.
Sempre fiz o que queria.
Nunca tive uma razão.
Acabei de sair com
Os dedos do meio fodem tudo e qualquer um que tentou impedir-me há uma coisa que deves saber
Para nunca dar a mínima
Quando as pessoas tentam impedir-te
Devias provar.
O
Errado
Deixa-me ver o que és feito de seu pedaço de merda!
ESTA É A BASE DE PROVA!
Deixa-me ver quem é o maricas agora!
Temos de provar que estão errados.
ESTA É A BASE DE PROVA!
QUEM É O MARICAS AGORA?
Deixa-me ouvir-te dizer
Ei!
Que se lixe tudo.
SAY!
Viverei outro
Dia!
E se eles duvidarem de TI
Diz-lhes para chuparem e aguentarem nas provas.
Ei!
Que se lixe tudo.
SAY!
Viverei outro
Dia!
E se eles duvidarem de TI
Diz-lhes para chuparem e aguentarem nas provas.
Ei!
Ei!
Ei!
E se eles duvidarem de TI
Diz-lhes para chuparem e aguentarem nas provas.
Ei!
Ei!
Ei!
E se eles duvidarem de TI
Diz-lhes para chuparem e aguentarem nas provas.
Tens de ter problemas em Eu manter isto real
Bem, aqui vamos nós foder a tua merda
Tens de ter sempre opiniões podes chupar-me a pila
Tens de ter sempre a última palavra.
Tenho sempre de tentar escondê-lo, mas fodi a tua cabra.
Não importa o que a imprensa diz, não vou desistir.
Não importa o que os federais dizem, fuma a minha merda.
Quando estou a passar o 5-0 fico aceso
Se sentires que és uma vítima…
VIOLEM ESTE POÇO!
Dá uma passa nesta merda!
Que o momento se instale sempre em ouvidos abertos e ouçam
Todo
CHUPA-ME A PORRA!
Não importa o que pensas que estou aqui para provar que estás errado.
Carrega no botão de trás, repete esta música