Attila — One Night Stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Night Stand" de Attila.
Letra
Let’s start the party!
I’m tired of fucking around!
Leave your drama at the door, step up or step out!
And when we get things rollin', we’ll be rollin' till the break of dawn!
Tonight’s the night, so throw your hands in the air and fucking bounce
Hey, girl, I’m lookin' for a good time
Oh shit, this is how mistakes are made!
What now?
We’ve gone too far to take it back
Oh fuck, I hope you don’t keep bothering me
Embrace the feeling that overcomes us all
Yeah, I’m not about to preach to your virgin ears
God damn, livin' the fast life
Yeah, that’s what’s up!
Now that I’ve had some time to think
I know what’s best for me and you
You’re nothing but a one night stand
And we can talk in fucking hell! x2
Smoke a blunt!
This party’s overboard
And all these whores are fucking sick
I’m cringing in disgust
I need more substance
Smoke a blunt!
Na, x9
Smoke a blunt!
What the fuck ever happened to having fun?
Smoke a blunt!
You playas take this shit so seriously
One night stand, fuck this plan, x2
Oh!
Tradução da letra
Vamos começar a festa!
Estou farto de brincar!
Deixa o teu drama à porta, Levanta-te ou sai!
E quando pusermos as coisas a rolar, estaremos a rolar até ao amanhecer!
Hoje é a noite, por isso, põe as mãos no ar e salta.
Olá, miúda, estou à procura de um bom momento.
Merda, é assim que se cometem erros!
E agora?
Fomos longe demais para voltar atrás.
Porra, espero que não continues a incomodar-me.
Abraça o sentimento que nos supera a todos
Sim, não vou pregar aos teus ouvidos Virgens.
Raios partam, viver a vida rápida
Sim, é isso mesmo!
Agora que tive algum tempo para pensar
Eu sei o que é melhor para mim e para ti.
Não passas de um caso de uma noite
E podemos falar no inferno! x2
Fuma um charro!
Esta festa está fora de questão.
E todas estas putas estão doentes.
Estou a ficar enojado.
Preciso de mais substância.
Fuma um charro!
Na, x9
Fuma um charro!
O que aconteceu à diversão?
Fuma um charro!
Vocês, os playas, levam esta merda tão a sério.
Uma noite de sexo, que se lixe este plano, x2.
Oh!