Attila — King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King" de Attila.
Letra
Take a look at who’s standing before you,
How does it feel to know you shunned us from the start.
When we were begging for a chance to try,
You shook your head and acted like it was a joke.
Now what, you’ve got your hand out to give an offer that we can’t refuse,
Well you must not know me well.
Eat shit, you’re a hypocrite and I don’t forget the past bitch,
You must be a brain dead fool.
Yeah, Don’t forget your past, everyone can see through you.
Fame will never last, so let the new kings take the throne.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
We are the new kings.
We are the new kings.
GO!
Look in the eyes of a king.
Hold that thought let me explain,
You’re a double crossing liar, caught up crossfire started up a fuckin' fire
And I threw it right back,
Suck it.
You will never be forgiven, not as long as I’m here livin',
And I’m never going to forget just how you treated us like shit
Right when we needed help the most.
Yeah, don’t forget your past.
Everyone can see through you, fame will never last,
So let the new kings take the throne.
You changed your fucking mind? Oh yeah? Well I don’t forget, HAHAHAHA.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
It’s always like this, when people try to change their mind as if I would
forget.
Well I don’t forget.
I remember every time you put us down
And all the fucking reasons why you said we wouldn’t go anywhere.
I don’t forget!
I remember all the shit you talked behind our back
And all the lies you spread among the people that you call your friends.
I don’t forget!
Tradução da letra
Olha quem está à tua frente.,
Como é saber que nos afastaste desde o início?
Quando implorávamos por uma oportunidade de tentar,
Abanaste a cabeça e agiste como se fosse uma piada.
Agora o quê, você tem a sua mão para dar uma oferta que não podemos recusar,
Não me deves conhecer bem.
Come merda, és um hipócrita e não me esqueço da cabra do passado.,
Deves ser um idiota.
Sim, não te esqueças do teu passado, todos podem ver através de ti.
A fama nunca vai durar, por isso deixa os novos reis assumirem o trono.
Hoje em dia, todos querem falar como se tivessem amor por nós, mas e o último?
ano?
Lembro - me do que disseste nas nossas costas.
E disseste ao teu Deus que não faríamos nada.
Hoje em dia, todos querem falar como se tivessem amor por nós, mas e o último?
ano?
Lembro - me do que disseste nas nossas costas.
E disseste ao teu Deus que não faríamos nada.
Somos os novos reis.
Somos os novos reis.
Vai!
Olha nos olhos de um rei.
Espera aí, deixa-me explicar.,
És um mentiroso traiçoeiro, apanhado pelo fogo cruzado, começou a merda de um incêndio.
E atirei-o de volta.,
Chupa.
Nunca serás perdoado, Não Enquanto eu viver aqui,
E nunca vou esquecer como nos trataste como merda.
Quando mais precisávamos de Ajuda.
Sim, não te esqueças do passado.
Todos podem ver através de TI, a fama nunca vai durar,
Que os novos reis assumam o trono.
Mudaste de ideias? Ai sim? Não me esqueço, HAHAHAHA.
Hoje em dia, todos querem falar como se tivessem amor por nós, mas e o último?
ano?
Lembro - me do que disseste nas nossas costas.
E disseste ao teu Deus que não faríamos nada.
Hoje em dia, todos querem falar como se tivessem amor por nós, mas e o último?
ano?
Lembro - me do que disseste nas nossas costas.
E disseste ao teu Deus que não faríamos nada.
É sempre assim, quando as pessoas tentam mudar de ideias como se eu quisesse.
esquecer.
Não me esqueço.
Lembro-me de cada vez que nos pões no chão.
E todas as razões porque disseste que não íamos a lado nenhum.
Não me esqueço!
Lembro-me de todas as merdas que disseste nas nossas costas.
E todas as mentiras que espalhaste entre as pessoas a que chamas amigos.
Não me esqueço!