Attaque 77 — Memoria letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memoria" de Attaque 77.

Letra

Me dijeron que una vez, un ángel te vino a buscar,
Estabas sola en tu cuarto se llevaron a papa y mama,
Tuviste suerte aquella ves alguien te vino a rescatar para contar tu historia
Lucas no podía entender, él era tan solo un bebe,
Se dio cuenta con el tiempo recién 30 años después,
La sangre pudo borrar la mentira de un papel, para contar su historia
Hay que tener memoria aquí, hay que tener memoria al fin
Para que no pase más, para que te vuelva a ver,
Para que otra identidad se pueda al fin reconocer,
Para que años después todos puedan recordar, para contar la historia
Hay que tener memoria aquí, hay que tener memoria al fin

Tradução da letra

Disseram-Me que uma vez, um anjo veio buscar-te,
Estavas sozinha no teu quarto levaram o pai e a mãe,
Tiveste sorte naquela vez alguém veio resgatar te para contar a tua história
Lucas não conseguia entender, ele era apenas um bebê,
Ele percebeu com o tempo apenas 30 anos depois,
O sangue foi capaz de apagar a mentira de um papel, para contar sua história
Temos de ter memória aqui, temos de ter memória finalmente
Para que não aconteça mais, para que te volte a ver,
Para que outra identidade possa finalmente ser reconhecida,
Para que anos depois todos possam lembrar, para contar a história
Temos de ter memória aqui, temos de ter memória finalmente