Attaque 77 — Ladrón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladrón" de Attaque 77.
Letra
Es aquel señor elegante que viene acercándose
el es un pirata, no caigas en su trampa jamás
como un alma en pena se empieza a arrastrar
y es una serpiente a punto de atacar.
Cuenta sus tesoros en la intimidad
y llora miserias ante los demás.
Ladrón, ya no robes m s lo que trabajaron los demás.
Ladrón, ya no robes m s, lo que nunca te vas a ganar.
Entregaste tu alma al culto del menor esfuerzo
nada te interesa, nada que no venda más.
Cuánta sangre ajena te llevaste ya de todas las guerras que nunca peleás.
No ten??? s honor sos una rata más
si cuando se hunde el barco nunca estás.
cuál es tu juego?
Como un buitre que va deslizándose por el cielo
buscando una presa joven, fácil de atacar
vendés tu bandera al mejor postor
todos saben bien que sos un impostor.
Hoy estás acámañana estás allá
hasta que no caigas no vas a parar.
Ladrón, ya no robes más lo que trabajaron los demás.
Ladrón, ya no robes m s lo que nunca te vas a ganar.
Es tu dignidad.
Tradução da letra
É aquele senhor elegante que vem se aproximando
ele é um pirata, nunca caias na armadilha dele
como uma alma triste você começa a arrastar
e é uma cobra prestes a atacar.
Conta seus tesouros na intimidade
e chora misérias diante dos outros.
Ladrão, não roubes mais o que os outros trabalharam.
Ladrão, não roubes mais o que nunca vais ganhar.
Entregaste a tua alma ao culto do menor esforço
nada te interessa, nada que não venda mais.
Quanta sangue alheio já tiraste de todas as guerras que nunca lutaste.
Não tem??? s honra és mais um rato
se quando o navio afunda você nunca está.
qual é o seu jogo?
Como um abutre que vai deslizando pelo céu
procurando por uma presa jovem, fácil de atacar
você vende sua bandeira para o maior lance
todos sabem bem que és um impostor.
Estás cá hoje
até cair, não vai parar.
Ladrão, não roubes mais o que os outros trabalharam.
Ladrão, não roubes mais o que nunca vais ganhar.
É a tua dignidade.