Attaque 77 — Falsas Esperanzas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falsas Esperanzas" de Attaque 77.
Letra
Vos siempre dijiste, que nunca nos viste
Pero te aseguramos que nosotros existimos
No perdemos el tiempo en manifestaciones
Solo vivimos buscando nuestras propias soluciones
No hay opcion, ni guerra, ni lucha, ni revolucion
No no, no hay opcion
Falsas esperanzas!
No necesitamos un mediador del norte
Ni partidos politicos, que nos quieran sacar
De una miseria que la politica nos dio
Para volver a entrar en una miseria más
No hay opcion, ni guerra, ni lucha, ni revolucion
No no, no hay opcion
Falsas esperanzas!
Falsas esperanzas!
Siempre nos engañan, siempre nos mienten
Siempre nos roban y siempre nos robarán
Debemos tanta plata a los Estados Unidos
Que ahora esta Nacion, es un estado más
No hay opcion, ni guerra, ni lucha, ni revolucion
No no, no hay opcion
Falsas esperanzas! Falsas esperanzas!
Falsas esperanzas! Falsas esperanzas!
Tradução da letra
Tu sempre disseste que nunca nos viste
Mas garantimos que existimos
Não perdemos tempo em manifestações
Nós só vivemos procurando nossas próprias soluções
Não há escolha, nem guerra, nem luta, nem revolução
Não, Não há opção
Falsas esperanças!
Não precisamos de um mediador do norte
Nem partidos políticos, que nos queiram tirar
De uma miséria que a política nos deu
Para voltar a entrar em mais uma miséria
Não há escolha, nem guerra, nem luta, nem revolução
Não, Não há opção
Falsas esperanças!
Falsas esperanças!
Sempre nos enganam, sempre nos mentem
Sempre nos roubam e sempre nos roubam
Devemos tanto dinheiro aos Estados Unidos
Que agora esta nação, é mais um estado
Não há escolha, nem guerra, nem luta, nem revolução
Não, Não há opção
Falsas esperanças! Falsas esperanças!
Falsas esperanças! Falsas esperanças!