Attaque 77 — Cuanta Cerveza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuanta Cerveza" de Attaque 77.
Letra
Miscellaneous
Cuanta Cerveza
Hey hombre que estás
trabajando siempre sin cesar
Deja de accionar
esa maquinaria infernal
Mira como la noche se pasa
y tu mujer está sóla en tu casa.
Si no te apresuras a llegar
alguien más va a ocupar tu lugar.
Ya deja todo y vamos, vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí
Vamos, Vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí
Chicos paren ya que no nacimos para estudiar
Siempre trabajar
Date tiempo para liberar
esas fantasías de la mente
de cerveza y mujeres calientes.
Se que las podremos encontrar
en algún lugar de esta ciudad.
Ya deja todo y vamos, vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí
Vamos, Vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí.
Vamoooooooos.
No hay un mundo feliz
pero igual lo iremos a buscar
Si mi copa está vacía
alguien la va a llenar.
Miren a esa reina
como provoca con sus caderas.
Si los chicos pasan a su lado
y le dicen algo ella se queja.
Nena no simules más
que tenés pudor y te controlás.
Si yo se que cuando cae la noche
con la almohada vos te consolás.
Ya deja todo y vamos, vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí
Vamos, Vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí.
Vamos, Vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí.
Vamos, Vamos,
mira cuanta cerveza que hay allí.
Vamoooos.
Tradução da letra
Miscellaneous
Quanta Cerveja
Ei meu que estás
trabalhando sempre sem cessar
Pára de agir
aquela máquina infernal
Olha como a noite passa
e a tua mulher está sozinha em tua casa.
Se você não se apressar para chegar
mais alguém vai ocupar o teu lugar.
Deixa tudo e vamos, vamos,
olha quanta cerveja está ali
Vamos, Vamos,
olha quanta cerveja está ali
Parem já que não nascemos para estudar
Sempre trabalhar
Dê-se tempo para liberar
essas fantasias da mente
Cerveja e mulheres quentes.
Sei que as podemos encontrar
algures nesta cidade.
Deixa tudo e vamos, vamos,
olha quanta cerveja está ali
Vamos, Vamos,
olha a cerveja que há ali.
Vamoooooooos.
Não há um mundo feliz
mas ainda vamos buscá lo
Se o meu copo estiver vazio
alguém a vai encher.
Olhem para aquela rainha
como provoca com seus quadris.
Se os rapazes passarem ao lado deles
e dizem-lhe algo ela reclama.
Querida não finjas mais
que tens pudor e te controlas.
Se eu sei que quando a noite cai
com a almofada você se consolará.
Deixa tudo e vamos, vamos,
olha quanta cerveja está ali
Vamos, Vamos,
olha a cerveja que há ali.
Vamos, Vamos,
olha a cerveja que há ali.
Vamos, Vamos,
olha a cerveja que há ali.
Vamoooos.