Attaboy — Come Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Alive" de Attaboy.

Letra

Nothing running through my veins
I’m trying to resuscitate what still remains
Apathy and broken chains are holding me down
Questions paralyze my brain
I wonder what it takes to make this fade away
Dreams of resurrecting change are waking me now
It’s time to come alive
Forget this cold defeat
Not backing down tonight
Until this dead heart beats
Open and revive my eyes
Envisioning these vitals coming back to life
I’m dying for the heart to find a better way to live
It’s time to come alive
Forget this cold defeat
Not backing down tonight
Until this dead heart beats
It’s time to come alive
Forget this cold defeat
I’m gonna rise and fight
Until my last heart beat
Inject the fight I need
I’m begging for your endless life in me Inject the fight I need
I’m begging for your endless life in me
I’m begging for you
I’m begging for you
I’m begging for you
It’s time to come alive

Tradução da letra

Nada corre nas minhas veias
Estou a tentar ressuscitar o que ainda resta.
Apatia e correntes quebradas estão me segurando
Perguntas paralisam o meu cérebro
Pergunto-me o que será preciso para fazer isto desaparecer.
Os sonhos de ressuscitar a mudança estão a acordar-me agora
Está na hora de ganhar vida.
Esquece esta derrota fria.
Não vou desistir esta noite.
Até este coração morto bater
Abre e revive os meus olhos
A imaginar estes sinais vitais de volta à vida.
Estou a morrer para que o coração encontre uma maneira melhor de viver.
Está na hora de ganhar vida.
Esquece esta derrota fria.
Não vou desistir esta noite.
Até este coração morto bater
Está na hora de ganhar vida.
Esquece esta derrota fria.
Vou levantar - me e lutar
Até o meu último coração bater
Injecte a luta que preciso
Estou a implorar pela tua vida interminável em mim. injecta a luta de que preciso.
Estou a implorar pela tua vida interminável em mim
Estou a implorar por ti.
Estou a implorar por ti.
Estou a implorar por ti.
Está na hora de ganhar vida.