Atrocity — Love Is Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Dead" de Atrocity.
Letra
i feel a cold breath of wind
black sky in mourning-veil
i see no worth-living reason
oh no,
it’s driving me insane
pangs of love
never thought i would feel this way
i see your face in every cloud
and i say to myself
don’t let me, lete me fade away
love is dead
i walk through desert fields
black ravens surrounding me i have no more jest for life
no more,
i’m bleeding from inside
a once opened heart
never thought i would feel this way
i search for any reason or cause
which i could never find
so i blame myself for things i don’t understand
love is dead
all my life is pain
drowned in tears
never thought i would feel this way
everyday i die once more
my heart turns black
never again safe and warm
love is dead
Tradução da letra
sinto um hálito frio de vento
black sky in mourning-veil
não vejo razão para viver
oh não,
está a deixar-me louco.
dores de amor
nunca pensei que me sentiria assim
vejo a tua cara em cada nuvem
e eu digo a mim mesmo
não me deixes, deixa-me desaparecer
o amor está morto
eu ando pelos campos do deserto
corvos negros à minha volta Não tenho mais brincadeiras para a vida
mais,
estou a sangrar por dentro.
um coração uma vez aberto
nunca pensei que me sentiria assim
procuro por qualquer razão ou causa
que nunca encontrei
por isso culpo-me por coisas que não entendo.
o amor está morto
toda a minha vida é dor
afogado em lágrimas
nunca pensei que me sentiria assim
todos os dias morro mais uma vez
o meu coração fica negro
nunca mais seguro e quente
o amor está morto