Atrocity — La Voisine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Voisine" de Atrocity.
Letra
Dark mistress, midwife of distress in the back streets of Paris
She took from the poor and served to the rich
Sold innocence brought to death
Dressed up in a crimson cloak embroidered with eagles in gold
Teller of fortune, annihilator of life
Priests spill blood of the innocent
Bones of toads, teeth of moles
Spanish flies and human blood
Corpses dust, juice of bats concoct the Devil’s brew
La Voisine — sorceress of evil
La Voisine — prisoner of the Devil
Astaroth and Asmodaeus worshipped by her secret coven
Voluptuous bodies, human altars, sinister blood-soaked ceremonies
Aprhodisiacs for the royal mistress
Inheritance powder for nobility lead her
From the «glowing chamber» to the burning stake
Bones of toads, teeth of moles
Spanish flies and human blood
Corpse dust, juice of bats concoct the Devil’s brew
La Voisine — priestess of evil
La Voisine — hand of the Devil
Let the ritual begin!
Consecrated water inside the deep
Unholy prayers in ecstasy
La Voisine — sorceress of evil
La Voisine — poisoner of the Devil
La Voisine — priestess of evil
La Voisine — hand of the Devil
Poisoner of the Devil
Tradução da letra
Senhora das trevas, parteira da angústia nas ruas de Paris
Ela tirou dos pobres e serviu aos ricos
Vendeu a inocência trazida à morte
Vestido com um manto vermelho bordado com águias em ouro
Adivinho, Aniquilador da vida
Os padres derramam sangue dos inocentes.
Ossos de sapos, dentes de toupeiras
Moscas espanholas e sangue humano
Pó de cadáveres, suco de morcegos mistura a cerveja do diabo
La Voisine-feiticeira do mal
La Voisine-prisioneira do diabo
Astarote e Asmodaeus adorados pelo seu clã secreto
Corpos voluptuosos, altares humanos, cerimónias sangrentas.
Apródíacos para a amante real
Pó de herança para a nobreza leva-a
Da "Câmara brilhante" à estaca ardente
Ossos de sapos, dentes de toupeiras
Moscas espanholas e sangue humano
Pó de cadáver, suco de morcegos mistura a cerveja do diabo
La Voisine-sacerdotisa do mal
La Voisine-mão do diabo
Que o ritual comece!
Água consagrada dentro das profundezas
Orações profanas em êxtase
La Voisine-feiticeira do mal
La Voisine-envenenador do diabo
La Voisine-sacerdotisa do mal
La Voisine-mão do diabo
Envenenador do diabo