Atrocity — Gottes Tod letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gottes Tod" de Atrocity.
Letra
Schmerz verbreitet sich in meinem Kopf
Ganz aufgequollen mein Augenlicht zersetzt
Das Herz verbrennt I’m weiben Nichts —
Und doch es wird —
Mein Kerper ist in Stein gehauen —
I’m tiefen Sog der Ewigkeit
Dab Zeit vergeht ist mir entgangen
Und doch es wird — es wird schon wieder weitergeh’n
Gott ist tot!
Eingesperrt I’m Wald des Wahns
Dunkles Sein gesoht in meiner Hand —
Verstauchtes Denken in meinem Schodel —
Und doch es wird —
Mein Geist zerfleischt das Tageslicht —
Die Feuersglut in meinem Hals erlischt
Ganz ohne Halt mein Fleisch zerfollt
Und doch es wird — es wird schon wieder weitergeh’n
Gott ist tot!
Mein Gehirn zum Kerker wird
Ein kleiner Stich hat mich gelohmt
Der Schrei in mir unherbar schmeigt —
Und doch es wird…
Mein Seelenhauch der Blitz verschlingt
Mein subes Blut verfault I’m Sand
Mein Sinn zum Leben in Raum und Zeit —
Und doch es wird — es wird schon wieder weitergeh’n
Gott ist tot!
Der Schlund der blinden Worte
Hat mir einmal gutgetan…
Tradução da letra
A dor espalha-se na minha cabeça
Toda inchada a minha visão decompõe-se.
O coração arde não sei nada —
E ainda assim vai —
O meu cortador está cosido em pedra —
Sou o profundo puxador da eternidade
O tempo passa escapou-me
E, no entanto, vai continuar.
Deus está morto!
Trancado sou a floresta da loucura
Dark be soled in my Hand —
A pensar no meu Schodel —
E ainda assim vai —
A minha mente está a rasgar a luz do dia —
O fogo na minha garganta apaga-se
Sem um abraço a minha carne está despedaçada
E, no entanto, vai continuar.
Deus está morto!
O meu cérebro torna-se uma masmorra.
Um pequeno ponto compensou-me.
O grito em mim lança fora da barra —
E ainda assim vai…
A minha alma respira o raio devora
Meu sangue subes apodrece sou areia
O meu sentido de viver no espaço e no tempo —
E, no entanto, vai continuar.
Deus está morto!
A boca das palavras cegas
Fez-me bem uma vez …