Atréyu — So Others May Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Others May Live" de Atréyu.
Letra
Every stitch represents a soul
A son, a daughter, someone you know
Freedom has a price
The high road, a steep toll
Party lines, they don’t mean shit
When you’re in the desert
When your life’s at risk
Rich kids don’t go to war
Only the disposable masses
Rich kids don’t go to war
We do!
We do!
So others may live
Ask yourself what have you done
To deserve their respect
You’ve never been on the wrong side of a gun
Politicians or terrorists?
Killing the youth and robbing the sick
Running this nation into the ground
No IED kills like the house and senate
Rich kids don’t go to war
Only the disposable masses
Rich kids don’t go to war
We do!
We do!
For the warriors that we have lost
For the ones that we’re yet to lose
For the warriors that we have lost
For the ones that we’re yet to lose
We stand with honor and salute the
Ones who fight for me and you
For the warriors that we have lost
For the ones that we’re yet to lose
Every stitch represents a soul
A son, a daughter, someone you know
Tradução da letra
Cada ponto representa uma alma
Um filho, uma filha, alguém que conheces
A liberdade tem um preço
A estrada alta, um pedágio íngreme
As linhas da festa não significam nada.
Quando estás no deserto
Quando a tua vida está em risco
Os miúdos ricos não vão para a guerra.
Apenas as massas descartáveis
Os miúdos ricos não vão para a guerra.
Temos!
Temos!
Para que outros possam viver
Pergunte a si mesmo o que você fez
Para merecer o seu respeito
Nunca estiveste do lado errado de uma arma.
Políticos ou terroristas?
Matar os jovens e roubar os doentes
A destruir esta nação
Nenhum explosivo mata como a câmara e o Senado.
Os miúdos ricos não vão para a guerra.
Apenas as massas descartáveis
Os miúdos ricos não vão para a guerra.
Temos!
Temos!
Pelos guerreiros que perdemos
Para aqueles que ainda estamos a perder
Pelos guerreiros que perdemos
Para aqueles que ainda estamos a perder
Nós estamos com honra e saudar o
Aqueles que lutam por mim e por ti
Pelos guerreiros que perdemos
Para aqueles que ainda estamos a perder
Cada ponto representa uma alma
Um filho, uma filha, alguém que conheces