Atreyu — Nevada's Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nevada's Grace" de Atreyu.
Letra
In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
And all these words I could have would have should have said
Ring out like gunshots across long lost days
If that wasn’t love then what the fuck was I thinking?
I would bear my soul just to bask in your grace
And your beauty, your strength inspires all of my days
I would carry any load just to bear your cross for a day
Go!
In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
In this perfection I lament her beauty
Her voice a sour note in this bitter serenade
Your love fills me up when the blood in my body’s drained
And your strength is my backbone when I feel every bone break
I’m built for pain
I swore to let no one in
And there you were
A vision of beauty
It takes my breath away
You took my breath away
And it takes my breath away
How you took my Breath away
It takes my breath away
You took my breath away
And it takes my breath away
How you took my Breath away
How could I know that you would take my breath away?
And how could I know one kiss would change everything?
Your love fills me up when the blood in my body’s drained
And your strength is my backbone when I feel every bone break
Your love fills me up when the blood in my body’s drained
And your strength is my backbone when I feel every bone break
Tradução da letra
Nesta perfeição lamento a sua beleza
A sua voz uma nota amarga nesta Serenata amarga
Nesta perfeição lamento a sua beleza
A sua voz uma nota amarga nesta Serenata amarga
E todas essas palavras que eu poderia ter dito deveriam ter dito
Parecem tiros em dias perdidos.
Se isso não era amor, em que raio estava eu a pensar?
Eu carregaria a minha alma só para me alegrar com a vossa graça.
E a tua beleza, a tua força inspira todos os meus dias
Carregaria qualquer carga só para carregar a tua cruz por um dia.
Vai!
Nesta perfeição lamento a sua beleza
A sua voz uma nota amarga nesta Serenata amarga
Nesta perfeição lamento a sua beleza
A sua voz uma nota amarga nesta Serenata amarga
O teu amor enche-me quando o sangue do meu corpo é drenado
E a tua força é a minha espinha quando sinto cada osso partido
Fui feito para a dor
Jurei não deixar ninguém entrar.
E lá estavas tu.
Uma visão de beleza
Tira-me o fôlego
Tiraste-me o fôlego
E tira-me o fôlego
Como me tiraste o fôlego
Tira-me o fôlego
Tiraste-me o fôlego
E tira-me o fôlego
Como me tiraste o fôlego
Como podia saber que me ias tirar o fôlego?
E como poderia saber que um beijo mudaria tudo?
O teu amor enche-me quando o sangue do meu corpo é drenado
E a tua força é a minha espinha quando sinto cada osso partido
O teu amor enche-me quando o sangue do meu corpo é drenado
E a tua força é a minha espinha quando sinto cada osso partido