Atomic Rooster — She's My Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's My Woman" de Atomic Rooster.
Letra
I tried all night to get it right
But it’s so hot, she was so uptight.
It can’t be something I could have said,
But it’s so hard to get it through her head.
But then she, oh she, she is my woman.
But then she, oh she, she is my woman.
Just the other morning she was feeling fine,
So I put on something she wouldn’t mind.
She pretended that she didn’t see,
It’s all a game that’s scary for me.
But then she, oh she, she is my woman.
But then she, oh she, she is my woman.
(And there ain’t nothing I can do about it)
She gets me alone when she says she feels high,
But it’s scary for me, she’s a real born liar.
She does something she can’t control,
But I can do so much to let her know.
No, no, no, no.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
My woman, my woman, my woman, my woman.
Tradução da letra
Tentei a noite toda para acertar
Mas está tão quente, ela estava tão tensa.
Não pode ser algo que eu pudesse ter dito.,
Mas é tão difícil meter isso na cabeça dela.
Mas depois ela é a minha mulher.
Mas depois ela é a minha mulher.
Na outra manhã, ela estava a sentir-se bem.,
Então vesti algo que ela não se importaria.
Ela fingiu que não viu,
É tudo um jogo que me assusta.
Mas depois ela é a minha mulher.
Mas depois ela é a minha mulher.
(And there ain't nothing I can do about it)
Ela deixa - me sozinha quando diz que se sente pedrada,
Mas é assustador para mim, ela é uma verdadeira mentirosa.
Ela faz algo que não consegue controlar,
Mas posso fazer tanto para que ela saiba.
Não, Não, Não, Não.
Então ela, Oh ela, ela é a minha mulher, a minha mulher.
Então ela, Oh ela, ela é a minha mulher, a minha mulher.
Então ela, Oh ela, ela é a minha mulher, a minha mulher.
Então ela, Oh ela, ela é a minha mulher, a minha mulher.
Então ela, Oh ela, ela é a minha mulher, a minha mulher.
A minha mulher, a minha mulher, a minha mulher, a minha mulher.