Atomic Head — I Want You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You" de Atomic Head.
Letra
Get ready for war
Daddy’s proud, your mother weeps
just sixteen years old
you live or die, I just don’t care
You’re just another sword
defend your land, give us your life
the nicest sacrifice
your virgin body is dying now
I WANT YOU
Kill the enemy or he’ll kill you
When you die, your family gets a flag
Your country needs you, boy
Duty calls, the honor codes
you’re falling in disgrace
I don’t give a shit, you’re just a slave
You’re military now
you look so cool in your uniform
stop wasting your life
books are for the weak, and you’re a man
I WANT YOU
Hate the other, kill the rest
Your country is proud
you gave us your blood
When you die…
you just fuckin' die
I want you
Tradução da letra
Preparem-se para a guerra.
O papá está orgulhoso, a tua mãe chora.
apenas 16 anos
vives ou morres, só não quero saber.
És apenas mais uma espada.
defende a tua terra, dá-nos a tua vida
o sacrifício mais simpático
o teu corpo virgem está a morrer agora.
EU O QUERO
Mata o inimigo ou ele mata-te.
Quando morreres, a tua família recebe uma bandeira.
O teu país precisa de TI, rapaz.
O dever chama, os códigos de honra.
estás a cair em desgraça.
Não quero saber, és apenas um escravo.
Agora és Militar.
ficas tão fixe de uniforme.
pára de desperdiçar a tua vida.
os livros são para os fracos, e tu és um homem.
EU O QUERO
Odeia o outro, mata o resto.
O seu país está orgulhoso.
deste-nos o teu sangue.
Quando morreres…
tu simplesmente morres.
Eu o quero