Atom And His Package — Undercover Funny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undercover Funny" de Atom And His Package.
Letra
With a fellow
I run a record label
and its name is File-13
He’s a tall dark
Arkansas-ian motherfucker
and I couldn’t say for sure
if he actually likes me I guess it’s possible
I nag too much
and I get inside his head
he does make me laugh in his own special way
(hee hee) he likes the Grateful Dead (that's not funny)
You’re undercover funny
you’re only funny
when I’m not around
You’re undercover funny
with a mark mark beep beep
fun fucking football now
I laughed out loud
reading a 'zine
with your bands interview
hey neat, if you’re listening to this song
you’re probably thinking about me thinking about you
I know for a fact
he has a good sense of humor
I overheard him on the phone in the hall
but when he talks to me he talks seriously
as if he talks to me at all
wake up time for matt werth
pay our loan
talk to kurt
Tradução da letra
Com um companheiro
Tenho uma editora discográfica.
e o seu nome é File-13
É um moreno alto.
Arkansas-ian filho da puta
e não tenho a certeza
se ele gosta mesmo de mim, acho que é possível.
Eu chateio demais.
e entro na cabeça dele
ele faz-me rir à sua maneira especial.
ele gosta dos Grateful Dead.)
És Engraçado à paisana.
só tens piada.
quando não estou por perto
És Engraçado à paisana.
com um sinal de sinal
agora é divertido futebol.
Ri-me em voz alta.
leitura de "zine"
com a entrevista da sua banda
ei puro, se estás a ouvir esta canção
deves estar a pensar em mim a pensar em ti.
Tenho a certeza
ele tem um bom senso de humor.
Ouvi-o ao telefone no corredor.
mas quando fala comigo, fala a sério.
como se ele falasse comigo.
hora de acordar para matt werth
pagar o nosso empréstimo
fala com o kurt.